زەبوورەکان 111 – Kurdi Sorani Standard KSS

Kurdi Sorani Standard

زەبوورەکان 111:1-10

زەبووری 111

1هەلیلویا!

بە هەموو دڵەوە ستایشی یەزدان دەکەم،

لە ئەنجومەنی سەرڕاستان و لە کۆبوونەوەکان.

2کردارەکانی یەزدان مەزنن،

هەموو ئەوانەی لێی ورد دەبنەوە خۆشی لێ دەبینن.

3بەرز و شکۆمەندە کردارەکانی،

ڕاستودروستییەکەشی هەتاهەتایە چەسپاوە.

4وای کردووە کارە سەرسوڕهێنەرەکانی یاد بکرێنەوە،

یەزدان میهرەبان و بە بەزەییە.

5خواردن دەداتە ئەوانەی لێی دەترسن،

هەمیشە پەیمانی خۆی لەبیرە.

6هێزی کردارەکانی خۆی نیشانی گەلەکەی داوە،

بەوەی کە میراتی نەتەوەکانی پێداون.

7کردارەکانی دەستی دڵسۆزی و دادپەروەرییە،

ڕێنماییەکانی جێی متمانەن،

8هەتاهەتایە چەسپاون،

بە دڵسۆزی و سەرڕاستی دروستکراون.

9کڕینەوەی بۆ گەلی خۆی نارد،

فەرمانی هەتاهەتایی بۆ پەیمانەکەی داوە،

پیرۆز و سامناکە ناوی.

10لەخواترسی سەرەتای داناییە،

تێگەیشتنێکی باشە بۆ هەموو ئەوانەی کار بە ڕێنماییەکانی دەکەن.

ستایشکردن بۆ ئەوە هەتاهەتایە چەسپاوە.