زەبوورەکان 134 KSS - Salmos 134 CST

Kurdi Sorani Standard

زەبوورەکان 134

گۆرانی گەشتیاران.

1ستایشی یەزدان بکەن، ئەی هەموو بەندەکانی یەزدان،
    ئەی ئەوانەی بە شەوان لە ماڵی یەزدان ڕادەوەستن.
لە پیرۆزگاکە[a] دەست بەرزبکەنەوە و
    ستایشی یەزدان بکەن.

با یەزدان، دروستکەری زەوی و ئاسمان،
    لە سییۆنەوە بەرەکەتدارت بکات.

Notas al pie

  1. 134‏:2 بڕوانە یەکەم تیمۆساوس 2‏:8‏‏

Nueva Versión Internacional (Castilian)

Salmos 134

Cántico de los peregrinos.

1Bendecid al Señor todos vosotros sus siervos,
    que de noche permanecéis en la casa del Señor.
Elevad vuestras manos hacia el santuario
    y bendecid al Señor.
Que desde Sión os bendiga el Señor,
    creador del cielo y de la tierra.