성가대원들과 그들의 직무
1다윗과 25:1 또는 ‘군대 장관들’레위 지도자들은 아삽과 헤만과 여두둔의 자손 중에서 수금과 비파와 제금에 맞추어 노래로 여호와를 찬양할 사람들을 뽑아 세웠다. 그들의 이름과 그 직무는 다음과 같다:
2삭굴, 요셉, 느다냐, 아사렐라는 그들의 아버지 아삽의 지도를 받아 왕의 명령이 있을 때마다 노래로 하나님의 말씀을 선포하였다.
3그달랴, 스리, 여사야, 하사뱌, 맛디디야는 그들의 아버지 여두둔의 지도를 받아 수금에 맞추어 노래로 하나님의 말씀을 선포하고 여호와께 감사와 찬양을 드렸다.
4-5북기야, 맛다냐, 웃시엘, 스브엘, 여리 못, 하나냐, 하나니, 엘리아다, 깃달디, 로암디 – 에셀, 요스브가사, 말로디, 호딜, 마하시옷은 왕의 예언자 헤만의 아들들이었다. 하나님께서는 헤만에게 이 열네 아들 외에도 딸 셋을 더 주셨다.
6이들은 그 아버지의 지도를 받아 성전에서 제금과 비파와 수금을 타는 사람들이었으며 아삽과 여두둔과 헤만은 왕의 지시를 직접 받는 사람들이었다.
7이상의 사람들과 그들의 친척들은 음악의 전문가로서 여호와를 찬양하는 자들이었는데 이들은 모두 288명이었다.
8이 사람들은 자기들이 맡을 직무를 결정하기 위해서 스승이나 제자나 나이의 많고 적음을 따지지 않고 각 집안별로 제비를 뽑았다. 그리고 각 집안의 구성원은 조장과 그의 아들들과 친척들을 포함하여 모두 12명씩이었다. 제비가 뽑힌 순위와 그 조장들의 이름은 다음과 같다:
9첫째로 뽑힌 사람은 아삽 집안의 요셉, 둘째 그달랴,
10셋째 삭굴,
11넷째 이스리,
12다섯째 느다냐,
13여섯째 북기야,
14일곱째 여사렐라,
15여덟째 여사야,
16아홉째 맛다냐,
17열째 시므이,
18열한째 아사렐,
19열두째 하사뱌,
20열셋째 수바엘,
21열넷째 맛디디야,
22열다섯째 여레못,
23열여섯째 하나냐,
24열일곱째 요스브가사,
25열여덟째 하나니,
26열아홉째 말로디,
27스물째 엘리아다,
28스물한째 호딜,
29스물두째 깃달디,
30스물셋째 마하시옷,
31스물넷째 로암디 – 에셀이었다.
Breasla cântăreților
1David și conducătorii oștirii au pus deoparte pentru slujbă pe unii dintre fiii lui Asaf, ai lui Heman și ai lui Iedutun, ca să profețească în sunetul lirelor, harfelor și chimvalelor. Iată numărul bărbaților care făceau această lucrare de slujire:
2dintre fiii lui Asaf:
Zacur, Iosif, Netania și Asarela; fiii lui Asaf se aflau sub îndrumarea lui Asaf, care profețea sub supravegherea regelui;
3din Iedutun – fiii lui Iedutun:
Ghedalia, Țeri, Isaia, Șimei, Hașabia și Matitia – în total șase; ei erau sub îndrumarea tatălui lor, Iedutun, care profețea în sunet de liră, mulțumind și lăudând pe Domnul;
4din Heman – fiii lui Heman:
Buchia, Matania, Uziel, Șebuel, Ierimot, Hanania, Hanani, Eliata, Ghidalti, Romamti-Ezer, Ioșbekașa, Maloti, Hotir și Mahaziot. 5Toți aceștia erau fii ai lui Heman, văzătorul regelui, căci Dumnezeu spusese că‑i va înălța cornul5 Coarnele sunt armele de bază și ornamentele unui animal, mărimea și condiția acestora fiind indiciul puterii, al poziției și al sănătății/virilității lui. Prin urmare, cornul a ajuns să reprezinte în Biblie puterea, demnitatea și autoritatea, precum și victoria în luptă. În multe basoreliefuri mesopotamieme regii și zeitățile apar purtând coroane cu coarne pe ele. De asemenea, cornul se referă și la posteritate, la urmașii cuiva (vezi 2 Sam. 2:1; 1 Cron. 25:5; Ps. 132:17).. Dumnezeu i‑a dat lui Heman paisprezece fii și trei fiice.
6Toți aceștia erau sub îndrumarea părinților lor în ce privește cântarea de la Casa Domnului, având chimvale, harfe și lire pentru slujba Casei lui Dumnezeu. Asaf, Iedutun și Heman se aflau sub supravegherea regelui.
7Ei și frații lor, care erau iscusiți în cântarea Domnului, toți cei care aveau îndemânare, erau în număr de două sute optzeci și opt. 8Au aruncat sorții să își afle îndatoririle, atât pentru cei mari, cât și pentru cei mici, atât pentru învățători, cât și pentru ucenici.
9Pentru Asaf, primul sorț a ieșit pentru Iosif, al doilea – pentru Ghedalia,
care împreună cu fiii și cu frații lui erau doisprezece;
10al treilea – pentru Zacur,
care împreună cu fiii și cu frații lui erau doisprezece;
11al patrulea – pentru Ițri,
care împreună cu fiii și cu frații lui erau doisprezece;
12al cincilea – pentru Netania,
care împreună cu fiii și cu frații lui erau doisprezece;
13al șaselea – pentru Buchia,
care împreună cu fiii și cu frații lui erau doisprezece;
14al șaptelea – pentru Iesarel,
care împreună cu fiii și cu frații lui erau doisprezece;
15al optulea – pentru Isaia,
care împreună cu fiii și cu frații lui erau doisprezece;
16al nouălea – pentru Matania,
care împreună cu fiii și cu frații lui erau doisprezece;
17al zecelea – pentru Șimei,
care împreună cu fiii și cu frații lui erau doisprezece;
18al unsprezecelea – pentru Azarel,
care împreună cu fiii și cu frații lui erau doisprezece;
19al doisprezecelea – pentru Hașabia,
care împreună cu fiii și cu frații lui erau doisprezece;
20al treisprezecelea – pentru Șubael,
care împreună cu fiii și cu frații lui erau doisprezece;
21al paisprezecelea – pentru Matitia,
care împreună cu fiii și cu frații lui erau doisprezece;
22al cincisprezecelea – pentru Ieremot,
care împreună cu fiii și cu frații lui erau doisprezece;
23al șaisprezecelea – pentru Hanania,
care împreună cu fiii și cu frații lui erau doisprezece;
24al șaptesprezecelea – pentru Ioșbekașa,
care împreună cu fiii și cu frații lui erau doisprezece;
25al optsprezecelea – pentru Hanani,
care împreună cu fiii și cu frații lui erau doisprezece;
26al nouăsprezecelea – pentru Maloti,
care împreună cu fiii și cu frații lui erau doisprezece;
27al douăzecilea – pentru Eliata,
care împreună cu fiii și cu frații lui erau doisprezece;
28al douăzeci și unulea – pentru Hotir,
care împreună cu fiii și cu frații lui erau doisprezece;
29al douăzeci și doilea – pentru Ghidalti,
care împreună cu fiii și cu frații lui erau doisprezece;
30al douăzeci și treilea – pentru Mahaziot,
care împreună cu fiii și cu frații lui erau doisprezece;
31al douăzeci și patrulea – pentru Romamti-Ezer,
care împreună cu fiii și cu frații lui erau doisprezece.
