1Praise ye the LORD. Praise the LORD, O my soul.146.1 Praise ye…: Heb. Hallelujah
2While I live will I praise the LORD: I will sing praises unto my God while I have any being.
3Put not your trust in princes, nor in the son of man, in whom there is no help.146.3 help: or, salvation
4His breath goeth forth, he returneth to his earth; in that very day his thoughts perish.
5Happy is he that hath the God of Jacob for his help, whose hope is in the LORD his God:
6Which made heaven, and earth, the sea, and all that therein is: which keepeth truth for ever:
7Which executeth judgment for the oppressed: which giveth food to the hungry. The LORD looseth the prisoners:
8The LORD openeth the eyes of the blind: the LORD raiseth them that are bowed down: the LORD loveth the righteous:
9The LORD preserveth the strangers; he relieveth the fatherless and widow: but the way of the wicked he turneth upside down.
10The LORD shall reign for ever, even thy God, O Zion, unto all generations. Praise ye the LORD.
Псалам 146
1Славите Господа!
Душо моја, прослављај Господа!
2Господа ћу прослављати докле живим,
док ме има Богу своме певаћу похвале!
3Не уздајте се у владаре, у човеков изданак,
јер у њему избављења нема.
4Напусти га дух његов, у земљу се враћа
и тог дана пропадне му што је наумио.
5Благо оном ком помаже Бог Јаковљев;
оном што се Господу, Богу нада!
6Он је створио небо, земљу
и море и све што је у њима;
он истине довека се држи.
7Потлаченим он праведно узвраћа
и гладнима храну даје;
Господ ослобађа утамничене.
8Господ слепима очи отвара,
Господ подиже понижене,
Господ воли праведнике.
9Господ штити придошлице,
олакшава сирочету и удовици,
а пут зликовцима осујећује.
10Довека владаће Господ,
твој Бог, Сионе, кроз нараштај сваки!
Славите Господа!