14
祝福をもたらす悔い改め
1イスラエルよ、あなたの神、主のところに帰りなさい。
あなたは自分の罪によってたたきのめされたのだから。
2願い事を携えて来なさい。
主のもとへ来て、こう言うのです。
「主よ、私たちの罪を取り去り、
恵みによって私たちを受け入れてください。
私たちは賛美のいけにえをささげます。
3アッシリヤは私たちを救えません。
私たちの戦力も救えません。
もう二度と、自分たちの作った偶像を
『私たちの神』と呼びません。
主よ、みなしごは、あなたの中にしか、
あわれみを見つけることができないのです。」
4「その時、おまえたちの偶像礼拝と不信の罪をいやそう。
わたしの愛は尽きることがない。
わたしの怒りは永久に消え去った。
5わたしは天からの露のようにイスラエルを潤すので、
イスラエルはゆりのように花を咲かせ、
レバノン杉のように土の中に深く根を張る。
6枝はオリーブの木のように美しく伸びて広がり、
レバノンの森のように良い香りがする。
7イスラエルの民は遠い地での捕囚から帰り、
わたしの陰にいこうようになる。
彼らは水をまいた庭園のようになり、
ぶどうの木のように花を咲かせ、
レバノンのぶどう酒のように良い香りを放つ。
8エフライムよ、偶像から離れよ。
わたしは生きていて、力強い。
わたしがあなたの世話をし、面倒を見る。
わたしは常磐木のように、
一年中、あなたのために実をむすぶ。
わたしのあわれみは決して絶えることがない。」
9賢い者はみな、これらのことを悟りなさい。
知恵のある者はみな、聞きなさい。
主の道は真実で正しく、良い人はその道を歩みます。
しかし罪人は、その道を歩こうとして失敗します。
悔改帶來祝福
1以色列啊，
你被自己的罪惡絆倒了，
歸向你的上帝耶和華吧！
2你要歸向耶和華，
向祂懺悔說：
「求你赦免我們的罪，
施恩悅納我們，
好叫我們以讚美為祭獻給你！
3我們不再向亞述求救，
不再依靠戰馬，
也不再稱自己所造的神像為我們的上帝。
耶和華啊，只有在你那裡，
孤兒才能得到憐憫。」
4耶和華說：
「我要醫治他們的叛道，
心甘情願地愛他們，
因為我的怒氣已經轉離他們。
5我要像甘露一樣滋潤以色列，
使他綻放如百合花，
扎根如黎巴嫩的香柏樹。
6他要長出嫩枝，
他要像橄欖樹一樣榮美，
如黎巴嫩的香柏樹一般芳香。
7他要歸回，住在我的蔭下。
他要茂盛如五穀，
榮美如葡萄樹，
聲名遠揚如黎巴嫩的美酒。
8「以法蓮啊，你要遠離偶像。
我應允你的禱告，看顧你。
我像一棵青翠的松樹，
你的果實都來自於我。」
9讓那些智者明白這一切，
讓那些明哲瞭解這一切。
因為耶和華的道是正道，
義人要行走在上面，
罪人卻在上面跌倒。
