1Mijn zoon, luister naar wat ik zeg en schat mijn aanwijzingen op hun waarde.
2Dan krijg je een oor voor de echte wijsheid en zal je verstand worden gescherpt.
3Als je inzicht probeert te krijgen en er wijsheid in je woorden doorklinkt,
4als je dat beschouwt als een zeer groot goed en moeite doet om het te verkrijgen,
5zul je merken wat eerbiedig ontzag voor de Here betekent. Dan zul je God werkelijk leren kennen.
6Want de Here is de bron van alle wijsheid. Uit alles wat Hij zegt, spreekt wijsheid en verstand.
7Hij geeft oprechte mensen houvast en is een beschermer van hen die zuiver leven.
8Die mensen blijven op de goede weg, de weg die Hij voor hen effent.
9Zo leer je begrijpen wat rechtvaardigheid is, wat eerlijkheid is en welke levensweg de juiste is.
10Wanneer je je die wijsheid eigen hebt gemaakt en geniet van je kennis,
11dan denk je na voordat je iets zegt en die bedachtzaamheid zal je beschermen.
12Beschermen tegen de man die slechte dingen zegt.
13Beschermen tegen hen die niet in oprechtheid geloven.
14Beschermen ook tegen de boosdoeners die lachen om allerlei wandaden,
15die de goede weg verlieten en kozen voor hun eigen kronkelpad.
16Beschermen ook tegen de vrouw die niet de jouwe is, maar met gevlei probeert jou in te palmen.
17Die vrouw die haar eigen man verlaat en daardoor zowel haar man als God ontrouw is.
18Want wat zij doet, leidt naar de dood.
19Wie met haar naar bed gaat, komt niet meer terug en zal de weg naar het leven niet vinden.
20Blijf dus de goede weg bewandelen en volg het voorbeeld dat oprechte mensen je geven.
21Want de aarde is voor hen die zuiver leven en God zal de oprechten nooit verlaten.
22Maar hun die zonder God door het leven gaan en zich niet aan Hem of aan hun naaste storen, staat uitroeiing te wachten. Zij worden vernietigd.
Der Wert der Weisheit
1Mein Sohn, höre auf mich und befolge meine Ratschläge! 2Nimm dir die Lebensweisheiten zu Herzen, die ich dir weitergebe, achte genau auf sie und werde klug! 3Ringe um Verstand und Urteilskraft, 4suche danach voller Eifer wie nach einem wertvollen Schatz! 5Dann wirst du den Herrn immer besser kennen lernen und Ehrfurcht vor ihm haben. 6Er allein gibt Weisheit, und nur von ihm kommen Wissen und Urteilskraft. 7Aufrichtigen Menschen schenkt er Gelingen; er hilft allen, die so leben, wie es ihm gefällt. 8Wer andere gerecht behandelt und Gott die Treue hält, steht unter seinem Schutz.
9Mein Sohn, wenn du auf mich hörst, wirst du erkennen, was richtig, gerecht und gut ist. So findest du stets den richtigen Weg. 10Du erlangst Weisheit und hast deine Freude daran, wohlüberlegt zu handeln. 11Deine Umsicht und Besonnenheit werden dich schützen 12und dich davor bewahren, Böses zu tun. Dann bist du gewappnet gegen Menschen, die mit ihren Worten andere täuschen 13und selbst krumme Wege gehen. Solche Leute haben sich vom Guten abgewandt; 14sie führen ständig Böses im Schilde und haben auch noch Spaß daran, das Recht zu verdrehen! 15Alles, was sie sagen und tun, ist verlogen und verkommen.
16Besonnenheit schützt dich auch vor der Frau eines anderen Mannes, vor der Verführerin, die dich mit ihren schmeichelnden Worten umgarnt. 17Dem Mann, den sie in ihrer Jugend geheiratet hat, ist sie untreu – und damit bricht sie den Bund, den sie vor Gott geschlossen hat. 18Ihr Haus steht direkt am Abgrund des Todes: Wer sich ihm nähert, begibt sich in tödliche Gefahr. 19Niemand, der sich mit ihr einlässt, kommt mit dem Leben davon.
20Suche stattdessen nach guten Vorbildern, die dir zeigen, wie man ein rechtschaffenes Leben führt. 21Wer aufrichtig ist und Gott gehorcht, darf lange auf dieser Welt2,21 Oder: in diesem Land. wohnen; 22wer aber Böses tut und Gott die Treue bricht, wird mit einem Mal herausgerissen.
