1Prijs de Here!
Loof God in zijn heilige hemel,
prijs Hem
om de machtige hemel die Hij maakte.
2Prijs Hem
om de geweldige dingen die Hij heeft gedaan.
Prijs Hem
omdat Hij zo geweldig groot is!
3Prijs Hem
met het schallen van de trompetten,
prijs Hem
met de harp en citer.
4Prijs Hem
met reidans en tamboerijnen.
Prijs Hem
met fluiten en snaarinstrumenten.
5Prijs Hem
met klinkende cimbalen,
prijs Hem
met schallende cimbaalslagen.
6Laat alles wat adem heeft, de Here prijzen!
Prijs de Here!
Псалам 150
1Славите Господа!
Славите Бога у Светилишту његовом,
славите га под небеским сводом силе његове!
2Славите га због његових силних дела,
славите га због његове силне величине!
3Славите га уз јеку труба,
славите га и лиром и харфом!
4Славите га и бубњем и колом,
славите га струнама и свиралама!
5Славите га цимбалима громким,
славите га цимбалима звонким!
6Нек Господа слави све што дише!
Славите Господа!
