Psalmen 150 – HTB & NRT

Het Boek

Psalmen 150:1-6

1Prijs de Here!

Loof God in zijn heilige hemel,

prijs Hem

om de machtige hemel die Hij maakte.

2Prijs Hem

om de geweldige dingen die Hij heeft gedaan.

Prijs Hem

omdat Hij zo geweldig groot is!

3Prijs Hem

met het schallen van de trompetten,

prijs Hem

met de harp en citer.

4Prijs Hem

met reidans en tamboerijnen.

Prijs Hem

met fluiten en snaarinstrumenten.

5Prijs Hem

met klinkende cimbalen,

prijs Hem

met schallende cimbaalslagen.

6Laat alles wat adem heeft, de Here prijzen!

Prijs de Here!

New Russian Translation

Псалтирь 150:1-6

Псалом 150

1Аллилуйя!

Славьте Бога в Его святилище,

славьте Его на небесах, твердыне Его.

2Славьте Его за могущественные дела Его,

славьте Его за безмерное величие Его.

3Славьте Его звучанием рогов,

славьте Его на арфах и лирах.

4Славьте Его с бубнами и танцами,

славьте Его на струнных инструментах и свирелях.

5Славьте Его на громких тарелках,

славьте Его на тарелках громогласных.

6Все дышащее да славит Господа!

Аллилуйя!