Het Boek

Psalmen 113:1-9

1Prijs de Here!

Dienaars van de Here,

loof en prijs zijn naam!

2Laat de naam van de Here

worden geprezen en geëerd,

nu en tot in eeuwigheid.

3Over de hele aarde

moet de naam van de Here worden geprezen.

4De Here staat boven alle mensen en volken.

Hoog boven de hemelen troont zijn heerlijkheid.

5Is iemand te vergelijken met de Here?

Met onze God, die zo onmeetbaar hoog woont?

6Met onze God, die zo heel laag moet neerzien

om te zien wat in de hemel en op aarde gebeurt?

7Hij helpt kleine mensen opstaan uit het stof

en armen tilt Hij op uit de modder.

8Hij laat hen zitten bij de vooraanstaanden uit het volk.

9Onvruchtbare vrouwen verandert Hij in gelukkige moeders.

Prijs de Here!

Korean Living Bible

시편 113:1-9

여호와에 대한 찬양

1여호와를 찬양하라!

여호와의 종들아,

그의 이름을 찬양하라!

2지금부터 영원히

여호와의 이름이

찬양을 받으리라.

3해 돋는 데서부터 해 지는 곳까지

여호와의 이름이

찬양을 받으리라.

4여호와께서 모든 나라를

다스리시니

그의 영광이 하늘보다 높구나.

5우리 하나님

여호와와 같은 자가 누구인가?

그는 높은 보좌에 앉으셔서

6천지를 굽어살피신다.

7그는 가난한 자들을

티끌 가운데서 일으키시며

굶주린 자들을

쓰레기장에서 들어올려

8자기 백성의 귀족들과

함께 앉히신다.

9그가 임신하지 못하는 여자에게

자식을 주셔서

가정에서 행복한

어머니가 되게 하시는구나.

여호와를 찬양하라!