Der ewige Gott
1Der Herr ist König!
Hoheit bekleidet ihn wie ein Festgewand, mit Macht ist er umgürtet.
Er hat die Fundamente der Erde gelegt, niemals gerät sie ins Wanken.
2Herr, seit Urzeiten steht dein Thron fest,
vor Beginn aller Zeiten warst du schon da.
3Die Fluten der Meere toben und tosen,
sie brüllen ihr mächtiges Lied.
4Doch stärker als das Donnern gewaltiger Wasser,
größer als die Wogen des Meeres
ist der Herr in der Höhe!
5Dein Wort, Herr, ist wahr und zuverlässig,
dein Tempel ist für alle Zeiten mit Heiligkeit erfüllt!
Псалам 93
1Господ влада величанством заодевен!
Загрнут је и опасан Господ снагом;
а свет је утврђен, непомичан.
2Утврђен је од давнина престо твој,
а и ти си од искона.
3Реке дижу, о, Господе,
реке дижу своју хуку;
реке дижу своју буку.
4И од хуке вода многих,
и од силних таласа морских,
силнији је Господ узвишени.
5Прописи су твоји чврсти, поуздани;
Доликује светост твоме Дому, Господе,
кроз дане многе.
