Wenn Gott neues Leben schenkt
1Ein Lied von den Nachkommen Korachs.
2Herr, du bist deinem Land gnädig gewesen,
du hast Israels Geschick wieder zum Guten gewendet.
3Die Schuld deines Volkes hast du vergeben
und alle seine Sünden zugedeckt.
4Du hast deinen Zorn zurückgenommen
und seine feurige Glut von uns abgewendet.
5So hilf uns auch jetzt, Gott, unser Retter.
Gib deinen Unwillen gegen uns auf!
6Willst du für immer zornig auf uns sein –
ohne Ende, von einer Generation zur anderen?
7Willst du uns nicht wieder neues Leben schenken,
damit wir uns über dich freuen können?
8Herr, zeige doch, wie sehr du uns liebst!
Lass uns deine Rettung erfahren!
9Ich will hören,
was Gott, der Herr, zu sagen hat:
Er verkündet Frieden seinem Volk –
denen, die ihm die Treue halten;
doch sollen sie nicht in ihre alte Unvernunft zurückfallen.
10Ganz sicher wird er allen helfen, die ihm mit Ehrfurcht begegnen,
seine Herrlichkeit wird wieder in unserem Land wohnen.
11Dann verbünden sich Güte und Treue,
dann küssen einander Gerechtigkeit und Frieden.
12Treue wird aus der Erde sprießen
und Gerechtigkeit vom Himmel herabblicken.
13Der Herr selbst wird uns mit Gutem beschenken,
und unsere Felder werden reiche Ernten bringen.
14Gerechtigkeit wird dem Herrn vorausgehen,
ja, sie wird ihm den Weg bahnen.
Salmo 8585 Salmo 85 Ang unang mga salita sa Hebreo: Ang awit na isinulat ng mga anak ni Kora para sa direktor ng mga mang-aawit.
Panalangin para sa Kabutihan ng Bansa
1Panginoon, naging mabuti kayo sa inyong lupain.
Ibinalik nʼyo sa magandang kalagayan ang Israel.85:1 Ibinalik … Israel: o, Pinabalik ninyo sa kanilang lupain mula sa pagkabihag ang lahi ni Jacob.
2Pinatawad nʼyo ang kasamaan ng inyong mga mamamayan;
inalis nʼyo ang lahat ng aming kasalanan.
3Inalis nʼyo na rin ang inyong matinding galit sa amin.
4Minsan pa, O Dios, na aming Tagapagligtas, ibalik nʼyo kami sa magandang kalagayan.
Kalimutan nʼyo na ang inyong galit sa amin.
5Habang buhay na ba kayong magagalit sa amin,
hanggang sa aming mga salinlahi?
6Hindi nʼyo na ba kami ibabalik sa magandang kalagayan upang kami ay magalak sa inyo?
7Panginoon, ipakita nʼyo sa amin ang inyong pag-ibig at kami ay iligtas.
8Pakikinggan ko ang sasabihin ng Panginoong Dios,
dahil mangangako siya ng kapayapaan sa atin na kanyang mga tapat na mamamayan;
iyan ay kung hindi na tayo babalik sa ating mga kamangmangan.
9Tunay na ililigtas niya ang may takot sa kanya,
upang ipakita na ang kapangyarihan niya ay mananatili sa ating lupain.
10Ang pag-ibig at katapatan ay magkasama at ganoon din ang katarungan at kapayapaan.
11Ang katapatan ng tao sa mundo ay alam ng Dios sa langit,
at ang katarungan ng Dios sa langit ay matatanggap ng tao sa mundo.
12Tiyak na ibibigay sa atin ng Panginoon ang mabuti
at magkakaroon ng ani ang ating lupain.
13Ang katarungan ay parang tagapagbalita na mauunang dumating para ihanda ang daan ng Panginoon.
