Vergib mir meine Schuld!
1Von David.
Herr, ich sehne mich nach dir!
2Mein Gott, auf dich setze ich mein ganzes Vertrauen.
Lass mich jetzt nicht fallen und zum Gespött der Leute werden!
Gönne meinen Feinden nicht diesen Triumph über mich!
3Ich weiß: Keiner wird scheitern, der auf dich hofft;
wer aber treulos ist und dich leichtfertig verlässt,
der wird in Hohn und Spott enden.
4Herr, zeige mir, welchen Weg ich einschlagen soll,
und lass mich erkennen, was du von mir willst!
5Lehre mich Schritt für Schritt, nach deiner Wahrheit zu leben.
Du bist der Gott, bei dem ich Rettung finde,
zu jeder Zeit setze ich meine Hoffnung auf dich.
6Herr, erinnere dich an dein Erbarmen und deine Liebe,
die du den Menschen von Anfang an bewiesen hast!
7Denk nicht mehr an die Sünden meiner Jugend
und vergiss meine Vergehen von damals!
Denk stattdessen in deiner Gnade an mich –
du bist doch voller Güte!
8Ja, der Herr ist gut und gerecht.
Darum führt er die auf den richtigen Weg zurück, die ihn verließen.
9Allen, die ihre Schuld eingestehen, zeigt er, was richtig ist
und wie sie nach seinem Willen leben sollen.
10In Liebe und Treue führt er alle,
die sich an seinen Bund und seine Gebote halten.
11Herr, mach deinem Namen Ehre
und vergib mir meine schwere Schuld!
12Was ist mit dem, der Ehrfurcht vor dem Herrn hat?
Der Herr zeigt ihm den Weg, den er gehen soll.
13Er schenkt ihm Wohlstand und Glück,
und seine Nachkommen werden das ganze Land erben.
14Menschen, die den Herrn ernst nehmen, zieht er ins Vertrauen.
Er lässt sie verstehen und erfahren,
was sein Bund mit seinem Volk bedeutet.
15Unermüdlich blicke ich auf den Herrn,
denn er wird mich aus der Schlinge ziehen.
16Wende dich mir zu, Herr, und sei mir gnädig,
denn ich bin einsam und niedergeschlagen.
17Mir ist angst und bange,
nimm diese Last von meinem Herzen!
18Sieh meinen Jammer und mein Elend an
und vergib mir alle meine Sünden!
19Meine Feinde sind kaum zu zählen,
abgrundtief hassen sie mich.
20Bewahre mein Leben und rette mich!
Lass mich nicht scheitern, denn bei dir suche ich Zuflucht.
21Aufrichtigkeit und Ehrlichkeit sollen mein Schutz sein.
Herr, auf dich allein hoffe ich!
22O Gott, erlöse Israel aus aller Not!
인도와 보호를 위한 기도
(다윗의 시)
1여호와여,
내가 주께 기도합니다.
2나의 하나님이시여,
내가 주를 의지합니다.
내가 부끄러움을
당하지 않게 하시고
내 원수들이 나를 이겨
기뻐하지 못하게 하소서.
3주를 신뢰하는 자는
부끄러움을 당하지 않으나
25:3 또는 ‘무고히 속이는 자는’주를 배반하는 자는
부끄러움을 당할 것입니다.
4여호와여,
주의 뜻을 나에게 보이시고
주의 길을 나에게 가르치소서.
5주의 진리로 나를
인도하시고 가르치소서.
주는 내 구원의 하나님이시므로
내가 하루 종일
주만 바라봅니다.
6여호와여, 옛날부터 보여 주신
주의 크신 자비와
사랑을 기억하소서.
7내 어릴 때의 죄와 허물을
기억하지 마시고
주의 한결같은 사랑과
선하심을 따라 나를 기억하소서.
8여호와는 선하시고 정직하시므로
죄인들에게 바른 길을 가르치시고
9겸손한 자들을
옳은 길로 인도하시며
그들에게 자기 뜻을 가르치신다.
10여호와께서는
그의 약속과 25:10 또는 ‘증거를’명령을 지키는
모든 사람들을
성실과 사랑으로 인도하시는구나.
11여호와여, 내 죄가 많을지라도
주의 이름을 위해 용서하소서.
12여호와를 두려운 마음으로
섬기는 자가 누구냐?
그가 택할 길을
하나님이 가르치시리라.
13그는 언제나 번영을 누리며 살고
그의 자손들은 땅을 상속하리라.
14여호와께서는 자기를
두려운 마음으로 섬기는 자들에게
친밀감을 가지시고
그 약속의 비밀을
그들에게 보이실 것이다.
15내가 항상 여호와를 바라보는 것은
그분만이 나를 위험에서
건져 줄 수 있기 때문이다.
16여호와여, 내가 외롭게
고통을 당하고 있습니다.
나에게 돌이키셔서
주의 자비를 베푸소서.
17내 마음의 고통이
점점 더해 갑니다.
나를 이 모든 괴로움에서
건져 주소서.
18나의 슬픔과 고통을 보시고
내 모든 죄를 용서하소서.
19수많은 나의 원수들을 보소서.
저들이 나를
몹시 미워하고 있습니다.
20나의 생명을 지키시고
나를 구하소서.
내가 주를 신뢰합니다.
내가 수치를 당하지 않게 하소서.
21내가 주를 바라봅니다.
주의 성실함과 정직함으로
나를 보호하소서.
22하나님이시여,
주의 백성 이스라엘을
그 모든 환난에서 구해 주소서.
