Seine Gnade hört niemals auf!
1Dankt dem Herrn, denn er ist gut –
seine Gnade hört niemals auf!
2Dankt ihm, dem Gott über alle Götter –
seine Gnade hört niemals auf!
3Dankt ihm, dem Herrn über alle Herren –
seine Gnade hört niemals auf!
4Er allein vollbringt große Wunder –
seine Gnade hört niemals auf!
5Mit Weisheit hat er den Himmel geschaffen –
seine Gnade hört niemals auf!
6Die Erde breitete er über den Meeren aus –
seine Gnade hört niemals auf!
7Er hat die großen Lichter geschaffen –
seine Gnade hört niemals auf!
8Die Sonne, um den Tag zu bestimmen –
seine Gnade hört niemals auf!
9Mond und Sterne für die Nacht –
seine Gnade hört niemals auf!
10Alle Erstgeborenen der Ägypter tötete er –
seine Gnade hört niemals auf!
11Er führte sein Volk Israel aus Ägypten heraus –
seine Gnade hört niemals auf!
12Das alles vollbrachte er durch seine gewaltige Macht –
seine Gnade hört niemals auf!
13Er teilte das Schilfmeer –
seine Gnade hört niemals auf!
14Sein Volk ließ er mitten hindurchziehen –
seine Gnade hört niemals auf!
15Den Pharao und sein Heer aber ließ er in die Fluten stürzen –
seine Gnade hört niemals auf!
16Er führte sein Volk durch die Wüste –
seine Gnade hört niemals auf!
17Er ließ mächtige Könige umkommen –
seine Gnade hört niemals auf!
18Ja, gewaltige Herrscher tötete er –
seine Gnade hört niemals auf!
19Sihon, den König der Amoriter –
seine Gnade hört niemals auf!
20Og, den König von Baschan –
seine Gnade hört niemals auf!
21Ihre Länder übergab er Israel –
seine Gnade hört niemals auf!
22So bekam sein Volk, das ihm diente,
das ganze Gebiet als bleibenden Besitz –
seine Gnade hört niemals auf!
23Er vergaß uns nicht, als wir unterdrückt wurden –
seine Gnade hört niemals auf!
24Er befreite uns von unseren Feinden –
seine Gnade hört niemals auf!
25Allen Geschöpfen gibt er zu essen –
seine Gnade hört niemals auf!
26Ja, dankt ihm, dem Gott, der im Himmel regiert –
seine Gnade hört niemals auf!
Dwom 136
1Monna Awurade ase na ɔyɛ.
Nʼadɔeɛ wɔ hɔ daa.
2Monna anyame mu Onyankopɔn ase.
Nʼadɔeɛ wɔ hɔ daa.
3Monna awuranom mu Awurade no ase.
Nʼadɔeɛ wɔ hɔ daa.
4Ɔno nko ara na ɔyɛ anwanwadeɛ akɛseɛ.
Nʼadɔeɛ wɔ hɔ daa.
5Ɔno na ɔfiri ne nteaseɛ mu bɔɔ ɔsoro.
Nʼadɔeɛ wɔ hɔ daa.
6Ɔno na ɔtrɛɛ asase mu de kataa nsuo so.
Nʼadɔeɛ wɔ hɔ daa.
7Ɔno na ɔbɔɔ nkanea akɛseɛ no.
Nʼadɔeɛ wɔ hɔ daa.
8Ɔbɔɔ owia sɛ ɛnni adekyeeɛ so.
Nʼadɔeɛ wɔ hɔ daa.
9Ɔbɔɔ ɔsrane ne nsoromma sɛ wɔnni adesaeɛ so no.
Nʼadɔeɛ wɔ hɔ daa.
10Ɔno na ɔkunkumm Misraimfoɔ mmakan,
Nʼadɔeɛ wɔ hɔ daa.
11na ɔyii Israelfoɔ firii wɔn mu no.
Nʼadɔeɛ wɔ hɔ daa.
12Ɔde nsa kɛseɛ ne basa a watene mu.
Nʼadɔeɛ wɔ hɔ daa.
13Ɔno na ɔpaee Ɛpo Kɔkɔɔ no mu no,
Nʼadɔeɛ wɔ hɔ daa.
14na ɔde Israelfoɔ faa mfimfini no.
Nʼadɔeɛ wɔ hɔ daa.
15Nanso, ɔpraa Farao ne nʼasraafoɔ guu Ɛpo Kɔkɔɔ mu no.
Nʼadɔeɛ wɔ hɔ daa.
16Ɔno na ɔdii ne nkurɔfoɔ anim wɔ ɛserɛ no so.
Nʼadɔeɛ wɔ hɔ daa.
17Ɔno na ɔkumm ahemfo akɛseɛ no,
Nʼadɔeɛ wɔ hɔ daa.
18na ɔkumm ahemfo akunini no.
Nʼadɔeɛ wɔ hɔ daa.
19Ɔkumm Amorifoɔ ɔhene, Sihon,
Nʼadɔeɛ wɔ hɔ daa.
20ne Basanhene, Og.
Nʼadɔeɛ wɔ hɔ daa.
21Na ɔde wɔn nsase maa sɛ agyapadeɛ.
Nʼadɔeɛ wɔ hɔ daa.
22Ɔde maa ne ɔsomfoɔ Israel sɛ agyapadeɛ.
Nʼadɔeɛ wɔ hɔ daa.
23Ɔkaee yɛn, yɛn mmerɛyɛ mu.
Nʼadɔeɛ wɔ hɔ daa.
24Na ɔgyee yɛn firii yɛn atamfoɔ nsam.
Nʼadɔeɛ wɔ hɔ daa.
25Ɔno na ɔma abɔdeɛ biara aduane.
Nʼadɔeɛ wɔ hɔ daa.
26Monna ɔsorosoro Onyankopɔn no ase.
Nʼadɔeɛ wɔ hɔ daa.
