Verzeichnis der heimkehrenden Israeliten
(Nehemia 7,6‒72)
1Viele Juden, deren Vorfahren König Nebukadnezar nach Babylonien verschleppt hatte, kehrten nun nach Jerusalem und nach ganz Juda zurück, jeder an den Ort, aus dem seine Familie ursprünglich stammte. 2Sie wurden angeführt von Serubbabel, Jeschua, Nehemja, Seraja, Reelaja, Mordochai, Bilschan, Misperet, Bigwai, Rehum und Baana.
Es folgt ein Verzeichnis der heimkehrenden Sippen mit der Zahl der zu ihnen gehörenden Männer:
3von der Sippe Parosch 2172;
4von Schefatja 372;
5von Arach 775;
6von Pahat-Moab 2812, sie waren Nachkommen von Jeschua und Joab;
7von Elam 1254;
8von Sattu 945;
9von Sakkai 760;
10von Bani 642;
11von Bebai 623;
12von Asgad 1222;
13von Adonikam 666;
14von Bigwai 2056;
15von Adin 454;
16von Ater 98, sie waren Nachkommen von Hiskia;
17von Bezai 323;
18von Jorah 112;
19von Haschum 223;
20von Gibbar 95;
21aus der Stadt Bethlehem 123;
22aus Netofa 56;
23aus Anatot 128;
24aus Asmawet 42;
25aus Kirjat-Jearim, Kefira und Beerot 743;
26aus Rama und Geba 621;
27aus Michmas 122;
28aus Bethel und Ai 223;
29aus Nebo 52;
30von der Sippe Magbisch 156;
31von der Sippe des anderen Elam 1254;
32von Harim 320;
33aus den Orten Lod, Hadid und Ono 725;
34aus Jericho 345;
35von der Sippe Senaa 3630.
36Aus den Sippen der Priester kehrten zurück:
von der Sippe Jedaja 973 Männer mit ihren Familien, sie waren Nachkommen von Jeschua;
37von Immer 1052;
38von Paschhur 1247;
39von Harim 1017.
40Von den Leviten:
aus den Sippen Jeschua und Kadmiël 74, sie waren Nachkommen von Hodawja;
41von den Tempelsängern:
aus der Sippe Asaf 128;
42von den Wächtern an den Tempeltoren:
aus den Sippen Schallum, Ater, Talmon, Akkub, Hatita und Schobai 139;
43von den Tempeldienern:
die Sippen von Ziha, Hasufa, Tabbaot,
44Keros, Sia, Padon,
45Lebana, Hagaba, Akkub,
46Hagab, Salmai, Hanan,
47Giddel, Gahar, Reaja,
48Rezin, Nekoda, Gasam,
49Usa, Paseach, Besai,
50Asna, die Mëuniter und Nefusiter
51sowie die Sippen von Bakbuk, Hakufa, Harhur,
52Bazlut, Mehida, Harscha,
53Barkos, Sisera, Temach,
54Neziach und Hatifa.
55Von den Nachkommen der Diener Salomos kamen zurück:
die Sippen von Sotai, Soferet, Peruda,
56Jaala, Darkon, Giddel,
57Schefatja, Hattil, Pocheret-Zebajim und Ami.
58Insgesamt kehrten 392 Tempeldiener und Nachkommen von Salomos Dienern nach Israel zurück.
59-60Von den heimkehrenden Familien stammten 652 aus den Orten Tel-Melach, Tel-Harscha, Kerub-Addon und Immer. Sie gehörten zu den Sippen Delaja, Tobija und Nekoda, konnten jedoch ihre israelitische Abstammung nicht nachweisen.
61-62Einige der Priester durften keinen Tempeldienst ausüben, denn ihre Abstammungsregister waren nicht aufzufinden. Sie kamen aus den Sippen von Habaja, Hakkoz und Barsillai. Der Stammvater der Sippe Barsillai hatte eine Tochter des Gileaditers Barsillai geheiratet und den Namen seines Schwiegervaters angenommen. 63Der persische Statthalter verbot den Priestern aus diesen drei Sippen, von den geweihten Opfergaben zu essen, bis wieder ein Hoherpriester im Amt wäre, der das heilige Los werfen durfte, um über ihren Fall zu entscheiden.
64Insgesamt kehrten 42.360 Israeliten in ihre Heimat zurück, 65dazu kamen 7337 Sklaven und Sklavinnen und 200 Sänger und Sängerinnen.
66Die Israeliten brachten 736 Pferde, 245 Maultiere, 67435 Kamele und 6720 Esel mit.
68Als sie beim Tempelgelände in Jerusalem ankamen, stifteten einige Sippenoberhäupter freiwillige Gaben, damit das Haus des Herrn wieder an seinem früheren Platz errichtet werden konnte. 69Jeder gab, so viel er konnte. Insgesamt kamen 61.000 Goldmünzen und 3600 Kilogramm Silber zusammen; außerdem wurden 100 Priestergewänder gestiftet.
70Die Priester, die Leviten, die Sänger, Torwächter und Tempeldiener ließen sich wie die übrigen Israeliten in ihren früheren Heimatorten nieder.
รายชื่อเชลยที่กลับมา
(นหม.7:6-73)
1ต่อไปนี้เป็นรายชื่อผู้ที่กลับมาหลังจากที่ถูกกษัตริย์เนบูคัดเนสซาร์แห่งบาบิโลนกวาดต้อนไปยังบาบิโลน (พวกเขากลับมาบ้านเกิดเมืองนอนของตนในเยรูซาเล็มและยูดาห์ 2พร้อมกับเศรุบบาเบล เยชูอา เนหะมีย์ เสไรอาห์ เรเอไลยาห์ โมรเดคัย บิลชาน มิสปาร์ บิกวัย เรฮูม และบาอานาห์)
จำนวนประชากรอิสราเอลได้แก่
36ปุโรหิตได้แก่
40คนเลวีได้แก่
41คณะนักร้องได้แก่
42ยามเฝ้าประตูพระวิหารได้แก่
43ผู้ช่วยงานในพระวิหารได้แก่
วงศ์วานของ
ศีหะ ฮาสูฟา ทับบาโอท
44เคโรส สีอาฮา พาโดน
45เลบานาห์ ฮากาบาห์ อักขูบ
46ฮากาบ ชัลมัย ฮานัน
47กิดเดล กาฮาร์ เรอายาห์
48เรซีน เนโคดา กัสซาม
49อุสซา ปาเสอาห์ เบสัย
50อัสนาห์ เมอูนิม เนฟัสสิม
51บัคบูค ฮาคูฟา ฮารฮูร์
52บัสลูท เมหิดา ฮารชา
53บารโขส สิเสรา เทมาห์
54เนซิยาห์ และฮาทิฟา
55วงศ์วานของข้าราชบริพารของโซโลมอน ได้แก่
วงศ์วานของ
โสทัย หัสโสเฟเรท เปรุดา
56ยาอาลา ดารโคน กิดเดล
57เชฟาทิยาห์ ฮัททิล โปเคเรทหัสเซบาอิม และอามี
59อีกกลุ่มหนึ่งซึ่งเดินทางมาจากเมืองเทลเมลาห์ เทลหารชา เครูบ อัดโดน และอิมเมอร์ แต่พวกเขาไม่มีหลักฐานว่าครอบครัวของพวกเขาสืบเชื้อสายจากอิสราเอลได้แก
61และจากพวกปุโรหิตได้แก่
วงศ์วานของ
โฮบายาห์ ฮักโขส และบารซิลลัย (ซึ่งแต่งงานกับบุตรสาวคนหนึ่งของบารซิลลัยชาวกิเลอาด และได้ชื่อตามนั้น)
62คนเหล่านี้ได้ค้นหาบันทึกลำดับวงศ์ตระกูลแต่ไม่พบ จึงไม่ถูกรวมอยู่ในกลุ่มปุโรหิตเพราะถือว่าเป็นมลทิน 63ผู้ว่าการสั่งห้ามพวกเขารับประทานอาหารบริสุทธิ์ที่สุด จนกว่าจะมีปุโรหิตทูลถามเรื่องนี้ผ่านทางอูริมและทูมมิม
64คนกลุ่มนี้มีทั้งหมด 42,360 คน 65ไม่รวมคนรับใช้ชายหญิง 7,337 คน และคณะนักร้องชายหญิง 200 คน 66พวกเขามีม้า 736 ตัว ล่อ 245 ตัว 67อูฐ 435 ตัว และลา 6,720 ตัว
68เมื่อพวกเขามาถึงพระนิเวศขององค์พระผู้เป็นเจ้าในเยรูซาเล็ม หัวหน้าครอบครัวบางคนได้ถวายเครื่องบูชาตามความสมัครใจเพื่อสร้างพระนิเวศของพระเจ้าขึ้นใหม่ในที่เดิม 69แต่ละคนถวายเข้าคลังเพื่องานนี้ตามกำลังความสามารถ รวมแล้วได้ทองคำประมาณ 500 กิโลกรัม2:69 ภาษาฮีบรูว่า 61,000 แดรกมากับเงินประมาณ 2.9 ตัน2:69 ภาษาฮีบรูว่า 5,000 มินา และเครื่องแต่งกายปุโรหิต 100 ชุด
70ปุโรหิต คนเลวี คณะนักร้อง ยามเฝ้าประตูพระวิหาร และผู้ช่วยงานในพระวิหาร เข้าอาศัยในเมืองของตนพร้อมกับประชาชนอีกจำนวนหนึ่งและชนอิสราเอลที่เหลือตั้งถิ่นฐานในเมืองของตน