Salmo 134 – HLGN & TCB

Ang Pulong Sang Dios

Salmo 134:1-3

Salmo 134

Panawagan sa Pagdayaw sa Dios

1Dayawa ninyo ang Ginoo,

tanan kamo nga nagaalagad sa iya templo kon gab-i.

2Bayawa ninyo ang inyo mga kamot sa inyo pagpangamuyo sa sulod sang templo,

kag dayawa ninyo ang Ginoo.

3Kabay pa nga bendisyunan kamo sang Ginoo nga ara sa Zion,

nga amo ang naghimo sang kalangitan kag sang kalibutan.

Tagalog Contemporary Bible

Salmo 134:1-3

Salmo 134134 Salmo 134 Ang unang mga salita sa Hebreo: Ang awit habang paakyat.

Paanyaya para Purihin ang Dios

1Purihin ang Panginoon,

lahat kayong mga naglilingkod sa kanyang templo kung gabi.

2Itaas ninyo ang inyong mga kamay kapag mananalangin kayo sa loob ng templo,

at purihin ninyo ang Panginoon.

3Pagpalain sana kayo ng Panginoon na nasa Zion na siyang lumikha ng langit at ng lupa.