Ang mga Pagsulundan sa Adlaw nga Inugpahuway
1Ginpatipon ni Moises ang bug-os nga katilingban sang Israel kag ginhambalan, “Amo ini ang ginsugo sang Ginoo nga inyo himuon: 2Sa sulod sang anom ka adlaw, himua ninyo ang inyo mga buluhaton, pero sa ikapito nga adlaw magpahuway kamo, kay ini nga adlaw balaan kag para ini sa Ginoo. Ang bisan sin-o nga mag-obra sa sina nga adlaw dapat patyon. 3Gani indi gid kamo mag-obra, bisan magdabok sang kalayo sa inyo mga puluy-an sa pagluto sa sina nga adlaw.”
Ang mga Halad para sa Tolda nga Simbahan
(Exo. 25:1-9)
4Nagsiling si Moises sa bug-os nga katilingban sang Israel, “Amo ini ang ginsugo sang Ginoo nga inyo himuon: 5Maghalad kamo sa Ginoo halin sa inyo mga pagkabutang. Puwede kamo maghalad sang bulawan, pilak, saway, 6delana35:6 delana: sa English, wool. nga asol, granate35:6 granate: sa English, purple. kag pula, linen, panapton nga hinimo halin sa bulbol sang kanding, 7panit sang karnero nga lalaki nga ginlugom sa pula, maayo nga klase sang panit,35:7 maayo nga klase sang panit: Posible ang buot silingon sini sa Hebreo, panit sang dolfin. Amo man sa bersikulo 23. kahoy nga akasya, 8lana sang olibo para sa mga suga, mga panakot para sa lana nga inughaplas kag para pahamot sa insenso, 9kag bato nga onix kag iban pa nga malahalon nga mga bato nga inugtakod sa espesyal nga panapton35:9 espesyal nga panapton: sa Hebreo, efod. Amo man sa bersikulo 27. sang pangulo nga pari kag sa bulobulsa sa dughan sini.
Ang mga Kagamitan para sa Tolda nga Simbahan
(Exo. 39:32-43)
10“Ang tanan sa inyo nga may abilidad sa pag-obra magpalapit kag magbulig sa paghimo sang tanan nga butang nga ginsugo sang Ginoo nga himuon: 11ang Tolda nga Simbahan kag ang iya sini mga tabon, mga kaw-it, mga dingding nga tapi, mga pangbalabag sa dingding, mga haligi, kag mga sadsaran; 12ang Kahon sang Kasugtanan kag ang iya mga tukon nga pangtuwang, tabon, kag kurtina; 13ang lamisa kag ang iya mga tukon nga pangtuwang kag ang tanan nga kagamitan sini; ang tinapay nga ginahalad sa presensya sang Dios; 14ang bulutangan sang suga kag ang mga kagamitan sini; ang mga suga kag ang lana para sa mga suga; 15ang halaran nga sulunugan sang insenso kag ang iya mga tukon nga pangtuwang; ang lana nga inughaplas;35:15 inughaplas: ukon, inugbubo. ang mahamot nga insenso; ang kurtina sang puwertahan sang Tolda nga Simbahan; 16ang halaran sang halad nga ginasunog kag ang iya sini parilyahan nga saway, ang iya mga tukon nga pangtuwang, kag ang tanan nga kagamitan sini; ang saway nga labador kag ang iya tulungtungan; 17ang mga kurtina sa palibot sang lagwerta kag ang iya sini mga haligi kag mga sadsaran; ang kurtina sa puwertahan sang lagwerta; 18ang mga palpal kag mga banting sang Tolda nga Simbahan kag sang lagwerta sini; 19kag ang matahom kag balaan nga mga panapton sang pari nga si Aaron kag sang iya mga anak nga lalaki, nga ila suksukon kon mag-alagad sila bilang mga pari sa Balaan nga Lugar.”
20Dayon naghalin ang bug-os nga katilingban sang Israel sa atubangan ni Moises. 21Ang tanan nga gusto gid maghalad sa Ginoo nagdala sang mga materyales nga gamiton sa paghimo sang Tolda nga Ginapakigkitaan35:21 Tolda nga Ginapakigkitaan: nga amo man ang Tolda nga Simbahan. kag sang tanan nga kagamitan sini, kag sa paghimo sang mga panapton sang mga pari. 22Ang tanan nga gusto maghalad, lalaki kag babayi, nagdala sang malahalon nga mga sibit, mga aritos, mga pulseras, kag nagkalain-lain nga klase sang mga alahas nga bulawan. Gindala nila ang ila mga bulawan bilang halad nga ginabayaw sa Ginoo. 23May naghalad man sang delana nga asol, granate kag pula, linen, panapton nga hinimo halin sa bulbol sang kanding, panit sang karnero nga lalaki nga ginlugom sa pula, kag maayo nga klase sang panit. 24Ang iban nagdala sang pilak ukon saway, kag mga tapi nga akasya bilang halad sa Ginoo. 25Ang mga babayi nga may abilidad sa paghimo sang mga tela nagdala sang mga delana nga asol, granate kag pula, kag linen. 26Kag ang mga babayi nga kahibalo maghimo sang panapton halin sa bulbol sang kanding, naghimo sini sing kinabubut-on. 27Ang mga pangulo nagdala sang mga bato nga onix kag iban pa nga malahalon nga mga bato para inugtakod sa espesyal nga panapton sang pangulo nga pari kag sa bulobulsa sa dughan sini. 28Nagdala man sila sang mga panakot kag lana sang olibo para sa mga suga, para sa lana nga inughaplas, kag para pahamot sa insenso. 29Gani ang tanan nga Israelinhon, lalaki kag babayi, nga gusto magbulig nagdala sang ila kinabubut-on nga mga halad sa Ginoo para sa tanan nga buluhaton nga ginsugo sang Ginoo paagi kay Moises.
Ang mga Manug-obra sang Tolda nga Simbahan
(Exo. 31:1-11)
30Nagsiling si Moises sa mga Israelinhon, “Pamati! Ginpili sang Ginoo si Bezalel, nga anak ni Uri kag apo ni Hur, nga halin sa tribo ni Juda. 31Gin-gamhan niya siya sang iya Espiritu kag ginhatagan sang kaalam kag abilidad sa bisan ano nga buluhaton— 32sa paghimo sang matahom nga mga butang nga bulawan, pilak, kag saway; 33sa pagporma sang malahalon nga mga bato nga inugtampok; sa pagkorte sang kahoy; kag sang tanan nga klase sang buluhaton. 34Ginhatagan pa gid niya si Bezalel, kag amo man si Oholiab nga anak ni Ahisamac nga halin sa tribo ni Dan, sang abilidad sa pagtudlo sa iban sang ila nahibaluan. 35Ginhatagan niya sila sang abilidad sa paghimo sang tanan nga klase sang buluhaton: sa pagdesinyo, sa paghimo sang tela, kag sa pagborda sa linen sang delana nga asol, granate kag pula. Masarangan nila nga himuon ang bisan ano nga klase sang buluhaton, kag maayo gid sila maghimo.
安息日的條例
1摩西招聚以色列全體會眾，對他們宣佈說：「以下是耶和華吩咐你們遵守的事。 2一週可以工作六天，但第七天是聖日，是你們為耶和華守安息的日子。凡在這一天工作的，必被處死。 3在安息日，家家戶戶都不可生火。」
為造聖幕奉獻
4摩西對以色列全體會眾說：「以下是耶和華給你們的吩咐。
5「凡慷慨樂捐的，都可以把下列物品獻給耶和華為禮物，即金，銀，銅， 6細麻線，山羊毛，藍色、紫色和朱紅色的線， 7染成紅色的公羊皮，海狗皮，皂莢木， 8燈油，製作膏油和香的香料， 9鑲嵌在以弗得和胸牌上的紅瑪瑙及其他寶石。
10「你們當中的能工巧匠都要來建造耶和華所吩咐的物件， 11即聖幕和聖幕的罩棚、頂蓋、鉤子、木板、橫閂、柱子和底座； 12約櫃和抬約櫃的橫杠、施恩座和遮掩約櫃的幔子； 13桌子和抬桌子的橫杠、桌上的一切器具和供餅； 14燈臺和燈臺用的器具、燈盞和燈油； 15香壇和抬香壇的橫杠、膏油和芬芳的香；聖幕門口的簾子； 16燔祭壇、祭壇的銅網、抬祭壇的橫杠、祭壇用的一切器具、洗濯盆和盆座； 17院子的帷幔、懸掛幔子的柱子和底座、遮擋院子入口的門簾； 18聖幕和院子用的橛子和繩索； 19在聖所供職時穿的精製禮服、亞倫祭司的聖衣及其眾子供祭司之職時穿的衣服。」
20摩西說完後，以色列全體會眾便從他面前退去。 21凡心裡有感動又甘願奉獻的，都把禮物拿來獻給耶和華，作會幕、會幕中的一切器具及聖衣之用。 22凡甘心奉獻的，不論男女，都把別針、耳環、戒指、項鏈等各樣金飾拿來獻給耶和華。 23凡有細麻線，山羊毛，藍色、紫色和朱紅色的線，染成紅色的公羊皮，海狗皮的，都把它們拿來了。 24凡奉獻銀器和銅器的，都拿來獻給耶和華。凡有皂莢木的，只要用得上，都拿來奉獻。 25凡懂得紡線的婦女，都把親手紡成的細麻線和藍色、紫色、朱紅色的線拿來奉獻。 26凡心裡受感動又懂得紡織的婦女都來紡山羊毛。 27眾首領奉獻了紅瑪瑙和其他寶石，用來鑲嵌在以弗得和胸牌上。 28他們又獻出香料和油，用來做香、點燈、做膏油。 29以色列人，不論男女、凡是甘心樂意奉獻的，都把禮物帶來獻給耶和華，好完成耶和華藉摩西吩咐他們的一切工作。
30摩西對以色列人說：「看啊，耶和華已經親自選出猶大支派中戶珥的孫子、烏利的兒子比撒列， 31上帝的靈已經充滿他，使他有聰明智慧，精於各種技能和手藝， 32懂得用金、銀和銅製造各式各樣精巧的器具， 33又能雕刻和鑲嵌寶石，精通木工和各種手藝。 34耶和華又使他與但支派亞希撒抹的兒子亞何利亞伯有能力教授別人。 35耶和華使他們成為能工巧匠，精通各樣技藝，包括雕刻、圖案設計、紡織以及用細麻線和藍色、紫色、朱紅色的線刺繡。」
