Ang mga Musikero
1Nagpili si David kag ang mga kumander sang mga soldado sang mga tawo halin sa mga anak ni Asaf, Heman, kag Jedutun. Ginpili sila sa pagsugid sang mensahi sang Dios nga ginatukaran sang mga arpa, lira, kag mga simbals. Amo ini ang lista sang ila mga ngalan kag mga obra:
2Halin sa mga anak nga lalaki ni Asaf: si Zacur, Jose, Netania, kag Asarela. Nag-obra sila sa idalom sang pagdumala sang ila amay nga si Asaf. Nagasugid si Asaf sang mensahi sang Dios kon magsugo ang hari.
3Halin sa mga anak nga lalaki ni Jedutun: si Gedalia, Zeri, Jeshaya, Shimei,25:3 Shimei: Wala ini sa kalabanan nga kopya sang Hebreo, pero makita sa isa ka kopya sang Hebreo kag sa pila ka kopya sang Septuagint. Hashabia, kag Mattitia, anom sila tanan. Nag-obra man sila sa idalom sang pagdumala sang ila amay nga si Jedutun. Ining si Jedutun nagasugid sang mensahi sang Dios nga ginatukaran sang arpa, nga may pagpasalamat kag pagdayaw sa Ginoo.
4Halin sa mga anak nga lalaki ni Heman: si Bukia, Matania, Uziel, Shebuel,25:4 Shebuel: ukon, Shubael. Jerimot, Hanania, Hanani, Eliata, Gidalti, Romamti Ezer, Joshbekasha, Maloti, Hotir, kag Mahaziot. 5Sila tanan mga anak ni Heman nga propeta sang hari. Ginpadunggan siya sang Dios paagi sa paghatag sa iya sang 14 ka anak nga lalaki kag tatlo ka babayi, suno sa promisa sang Dios sa iya.
6Ini tanan nga mga lalaki ginadumalahan sang ila amay sa ila nga pagtukar sang mga simbals, lira, kag mga arpa sa ila pag-alagad sa balay sang Dios. Si Asaf, Jedutun, kag Heman ginadumalahan sang hari. 7Sila kag ang ila mga paryente, nga 288 tanan, mga maayo gid nga mga musikero para sa Ginoo. 8Naggabot-gabot sila agod mahibaluan ang tagsa nila ka responsibilidad, pamatan-on man ukon tigulang, manunudlo man ukon estudyante.
9Ang una nga nagabutan sa pamilya ni Asaf amo si Jose kag ang iya mga anak nga lalaki kag mga paryente;25:9 kag ang iya… paryente: Wala ini sa Hebreo, pero makita sa Septuagint. dose sila tanan.
Ang ikaduha amo si Gedalia kag ang iya mga anak kag mga paryente; dose man sila.
10Ang ikatatlo amo si Zacur kag ang iya mga anak kag mga paryente; dose man sila.
11Ang ikaapat amo si Izri25:11 Izri: ukon, Zeri. kag ang iya mga anak kag mga paryente; dose man sila.
12Ang ikalima amo si Netania kag ang iya mga anak kag mga paryente; dose man sila.
13Ang ikaanom amo si Bukia kag ang iya mga anak kag mga paryente; dose man sila.
14Ang ikapito amo si Jesarela25:14 Jesarela: ukon, Asarela. kag ang iya mga anak kag mga paryente; dose man sila.
15Ang ikawalo amo si Jeshaya kag ang iya mga anak kag mga paryente; dose man sila.
16Ang ikasiyam amo si Matania kag ang iya mga anak kag mga paryente; dose man sila.
17Ang ikanapulo amo si Shimei kag ang iya mga anak kag mga paryente; dose man sila.
18Ang ika-11 amo si Azarel25:18 Azarel: ukon, Uzziel. kag ang iya mga anak kag mga paryente; dose man sila.
19Ang ika-12 amo si Hashabia kag ang iya mga anak kag mga paryente; dose man sila.
20Ang ika-13 amo si Shebuel25:20 Shebuel: ukon, Shubael. kag ang iya mga anak kag mga paryente; dose man sila.
21Ang ika-14 amo si Matitia kag ang iya mga anak kag mga paryente; dose man sila.
22Ang ika-15 amo si Jerimot25:22 Jerimot: ukon, Jeremot. kag ang iya mga anak kag mga paryente; dose man sila.
23Ang ika-16 amo si Hanania kag ang iya mga anak kag mga paryente; dose man sila.
24Ang ika-17 amo si Joshbekasha kag ang iya mga anak kag mga paryente; dose man sila.
25Ang ika-18 amo si Hanani kag ang iya mga anak kag mga paryente; dose man sila.
26Ang ika-19 amo si Maloti kag ang iya mga anak kag mga paryente; dose man sila.
27Ang ika-20 amo si Eliata kag ang iya mga anak kag mga paryente; dose man sila.
28Ang ika-21 amo si Hotir kag ang iya mga anak kag mga paryente; dose man sila.
29Ang ika-22 amo si Gidalti25:29 Gidalti: ukon, Gedalti. kag ang iya mga anak kag mga paryente; dose man sila.
30Ang ika-23 amo si Mahaziot kag ang iya mga anak kag mga paryente; dose man sila.
31Ang ika-24 amo si Romamti Ezer kag ang iya mga anak kag mga paryente; dose man sila.
聖殿的歌樂手
1大衛和眾首領派亞薩、希幔和耶杜頓的後代伴著琴、瑟和鈸宣講上帝的話。以下是擔當這職務的人：
2撒刻、約瑟、尼探雅、亞薩利拉受他們的父親亞薩指揮，照王的旨意宣講上帝的話。 3基大利、西利、耶篩亞、示每、哈沙比雅、瑪他提雅六人受他們的父親耶杜頓的指揮，伴著琴聲稱謝、頌讚耶和華，宣講祂的話。 4希幔的兒子是布基雅、瑪探雅、烏薛、細布業、耶利摩、哈拿尼雅、哈拿尼、以利亞他、基大利提、羅幔提·以謝、約施比加沙、瑪羅提、何提、瑪哈秀。 5希幔是王的先見，上帝恩寵他，按應許賜給他十四個兒子、三個女兒。 6這些人由他們的父親指揮，在耶和華的殿唱歌、敲鈸、彈琴、鼓瑟，事奉耶和華。亞薩、耶杜頓、希幔聽命於王。 7他們和其他訓練有素、負責歌頌耶和華的親族共有二百八十八人。 8這些人不分長幼、師徒，都抽籤分班。
9第一籤抽出來的是亞薩的兒子約瑟。第二籤是基大利及其親族和兒子共十二人。 10第三籤是撒刻及其兒子和親族共十二人。 11第四籤是伊洗利和他兒子及親族共十二人。 12第五籤是尼探雅及其眾子和親族共十二人。 13第六籤是布基雅及其眾子和親族共十二人。 14第七籤是耶薩利拉及其眾子和親族共十二人。 15第八籤是耶篩亞及其眾子和親族共十二人。 16第九籤是瑪探雅及其眾子和親族共十二人。 17第十籤是示每及其眾子和親族共十二人。 18第十一籤是亞薩烈及其眾子和親族共十二人。 19第十二籤是哈沙比雅及其眾子和親族共十二人。 20第十三籤是書巴業及其眾子和親族共十二人。 21第十四籤是瑪他提雅及其眾子和親族共十二人。 22第十五籤是耶利摩及其眾子和親族共十二人。 23第十六籤是哈拿尼雅及其眾子和親族共十二人。 24第十七籤是約施比加沙及其眾子和親族共十二人。 25第十八籤是哈拿尼及其眾子和親族共十二人。 26第十九籤是瑪羅提及其眾子和親族共十二人。 27第二十籤是以利亞他及其眾子和親族共十二人。 28第二十一籤是何提及其眾子和親族共十二人。 29第二十二籤是基大利提及其眾子和親族共十二人。 30第二十三籤是瑪哈秀及其眾子和親族共十二人。 31第二十四籤是羅幔提·以謝及其眾子和親族共十二人。
