Ang mga Anak ni Israel
1Amo ini sila ang mga anak nga lalaki ni Israel: Reuben, Simeon, Levi, Juda, Isacar, Zebulun, 2Dan, Jose, Benjamin, Naftali, Gad, kag Asher.
Ang mga Kaliwat ni Juda
3May tatlo ka anak nga lalaki si Juda sa iya asawa nga si Batshua nga Canaanhon. Sila amo si Er, Onan, kag Shela. Si Er amo ang kamagulangan. Malaot siya sa panulok sang Ginoo, gani ginpatay siya sang Ginoo. 4May mga anak pa nga lalaki si Juda kay Tamar nga iya umagad. Sila amo si Perez kag si Zera. Lima tanan ang anak ni Juda nga lalaki. 5Ang mga anak nga lalaki ni Perez amo si Hezron kag si Hamul. 6Ang mga anak nga lalaki ni Zera amo sila ni Zimri, Etan, Heman, Calcol, kag Darda2:6 Darda: ukon, Dara.—lima sila tanan. 7Ang anak nga lalaki ni Carmi2:7 Carmi: siguro anak ni Zimri. amo si Acar.2:7 Acar: ukon, Acan. Si Acar nga ini amo ang nagdala sang kagamo sa Israel tungod sa iya pagkuha sang butang nga gintugyan na sing bug-os sa Dios. 8Ang anak nga lalaki ni Etan amo si Azaria.
Halin sa Apo ni Juda nga si Hezron hasta kay David
9Ang mga anak nga lalaki ni Hezron amo sila ni Jerameel, Ram, kag Caleb.2:9 Caleb: sa Hebreo, Kelubai. 10Si Ram amay ni Aminadab, kag si Aminadab amay ni Nashon nga pangulo sang katawhan sang Juda. 11Si Nashon amay ni Salmon,2:11 Salmon: ukon, Salma. kag si Salmon amay ni Boaz. 12Si Boaz amay ni Obed, kag si Obed amay ni Jesse. 13Ang kamagulangan nga anak ni Jesse amo si Eliab, ang ikaduha si Abinadab, ang ikatatlo si Shimea, 14ang ikaapat si Netanel, ang ikalima si Radai, 15ang ikaanom si Ozem, kag ang ikapito si David. 16Ang ila mga utod nga babayi amo sila ni Zeruya kag Abigail. Si Zeruya may tatlo ka anak nga lalaki nga sila ni Abishai, Joab, kag Asahel. 17Ang bana ni Abigail amo si Jeter nga Ishmaelinhon kag may anak sila nga lalaki nga si Amasa.
Ang mga Kaliwat ni Hezron kay Caleb kag sa Iban pa Niya nga mga Anak
18Si Caleb nga anak ni Hezron may mga anak sa iya asawa nga si Azuba nga ginatawag man nga Jeriot.2:18 sa iya asawa… Jeriot: Indi klaro ang buot silingon sang Hebreo sini. Sila amo si Jesher, Shobab, kag Ardon. 19Pagkapatay ni Azuba ginpangasawa ni Caleb si Efrat2:19 Efrat: ukon, Efrata. kag may anak sila nga si Hur. 20Si Hur amay ni Uri, kag si Uri amay ni Bezalel. 21Sang nagaedad si Hezron sang 60 ka tuig, ginpangasawa niya ang anak ni Makir, ang utod nga babayi ni Gilead. May anak sila nga si Segub. 22Si Segub amay ni Jair, nga nagdumala sang 23 ka banwa sa Gilead. 23(Pero sang ulihi gin-agaw ni Geshur kag ni Aram ang mga banwa ni Jair2:23 mga banwa ni Jair: ukon, Havot Jair. pati ang Kenat, kag ang mga baryo sa palibot sini. 60 tanan ka lugar.) Tanan sila amo ang mga kaliwat ni Makir nga amay ni Gilead.
24Wala lang dugay nga napatay si Hezron sa Caleb Efrata sang nagbata ang iya asawa nga si Abia. Ang ila bata amo si Ashur nga amay ni Tekoa.
Ang mga Kaliwat ni Hezron kay Jerameel
25Amo ini sila ang mga anak nga lalaki ni Jerameel nga kamagulangan ni Hezron: Si Ram nga kamagulangan, sunod si Buna, Oren, Ozem, kag Ahia. 26Si Jerameel may isa pa ka asawa nga ang ngalan si Atara. Siya ang iloy ni Onam. 27Ang mga anak nga lalaki ni Ram nga kamagulangan ni Jerameel amo sila ni Maaz, Jamin, kag Eker.
28Ang mga anak nga lalaki ni Onam amo si Shamai kag si Jada. Ang mga anak nga lalaki ni Shamai amo si Nadab kag Abishur.
29Ang ngalan sang asawa ni Abishur amo si Abihail. May mga anak sila nga lalaki nga amo si Aban kag si Molid.
30Ang mga anak nga lalaki ni Nadab amo si Seled kag si Apaim. Napatay si Seled nga wala sing bata.
31Ang anak nga lalaki ni Apaim amo si Ishi. Si Ishi amay ni Sheshan, kag si Sheshan amay ni Alai. 32Ang mga anak nga lalaki ni Jada nga utod ni Shamai amo si Jeter kag si Jonatan. Napatay si Jeter nga wala sing bata. 33Ang mga anak nga lalaki ni Jonatan amo si Pelet kag Zaza. Ini sila ang mga kaliwat ni Jerameel.
34Si Sheshan wala sing anak nga mga lalaki kundi mga babayi lang. May suluguon siya nga Egiptohanon nga ang ngalan si Jarha. 35Ginpaasawa ni Sheshan kay Jarha ang isa sa iya mga anak nga babayi, kag sang ulihi may anak sila nga lalaki nga si Atai. 36Si Atai amay ni Natan, si Natan amay ni Zabad, 37kag si Zabad amay ni Eflal. Si Eflal amay ni Obed, 38si Obed amay ni Jehu, kag si Jehu amay ni Azaria. 39Si Azaria amay ni Helez, si Helez amay ni Eleasa, 40kag si Eleasa amay ni Sismai. Si Sismai amay ni Shalum, 41si Shalum amay ni Jekamia, kag si Jekamia amay ni Elishama.
Ang Iban pa nga mga Kaliwat ni Hezron kay Caleb
42Ang kamagulangan nga anak nga lalaki ni Caleb nga utod ni Jerameel amo si Mesha nga amay ni Zif. Ang ikaduha niya nga anak amo si Maresha nga amay ni Hebron.2:42 Ang ikaduha… Hebron: Indi klaro ang buot silingon sang Hebreo sini. 43Ang mga anak nga lalaki ni Hebron amo sila ni Kora, Tapua, Rekem, kag Shema. 44Si Shema amay ni Raham, kag si Raham amay ni Jorkeam. Si Rekem amay ni Shamai, 45si Shamai amay ni Maon, kag si Maon amay ni Bet Zur.
46Ang isa pa ka asawa ni Caleb amo si Efa nga iloy nila ni Haran, Moza, kag Gazez. Si Haran may anak nga si Gazez man ang ngalan.
47Ang mga anak nga lalaki ni Jahdai amo sila ni Regem, Jotam, Geshan, Pelet, Efa, kag Shaaf.
48Ang isa pa gid ka asawa ni Caleb amo si Maaca. May mga anak sila nga lalaki nga sila ni Sheber, Tirhana, 49Shaaf (nga amay ni Madmana), kag Sheva (nga amay ni Macbena kag ni Gibea). Ang anak nga babayi ni Caleb amo si Acsa. 50Amo ini sila ang mga kaliwat ni Caleb.
Ang mga Kaliwat sang Anak ni Caleb nga si Hur
Si Hur ang kamagulangan nga anak ni Caleb kag ni Efrata. Ang mga anak nga lalaki ni Hur amo sila ni Shobal nga amay ni Kiriat Jearim, 51si Salma nga amay ni Betlehem, kag si Haref nga amay ni Bet Gader. 52Ang mga kaliwat ni Shobal nga amay ni Kiriat Jearim amo ang mga katawhan sang Haroe, ang katunga sang mga pumuluyo sang Menuhot2:52 mga pumuluyo sang Menuhot: ukon, mga Manahatnon. 53kag ang mga lahi ni Kiriat Jearim nga amo ang mga Itranon, Puthanon, Shumatnon kag Mishranon. Sila ang ginhalinan sang mga Zoratnon kag mga Eshtaolinhon.
54Ang mga kaliwat ni Salma amo ang mga taga-Betlehem, ang mga taga-Netofa, ang mga taga-Atrot Bet Joab, ang katunga sang mga Manahatnon, ang mga Zorhanon, 55kag ang mga lahi sang mga eksperto sa pagsulat sang mga dokumento nga nagaestar sa banwa sang Jabez nga amo ang mga Tiratnon, Shimeatnon, kag Sucatnon. Amo ini sila ang mga Kenhanon nga naghalin kay Hammat, nga nagpundar sang Bet Recab.2:55 nagpundar sang Bet Recab: ukon, ginhalinan sang pamilya ni Recab.
以色列的後裔
1以色列的兒子是呂便、西緬、利未、猶大、以薩迦、西布倫、 2但、約瑟、便雅憫、拿弗他利、迦得、亞設。
猶大的後裔
3猶大的兒子是珥、俄南和示拉。這三人是迦南人書亞的女兒生的。猶大的長子珥在耶和華眼中是個邪惡的人,因而被耶和華擊殺了。 4猶大的兒媳她瑪給猶大生了法勒斯和謝拉。猶大共有五個兒子。 5法勒斯的兒子是希斯崙和哈姆勒。 6謝拉的五個兒子是心利、以探、希幔、甲各、大拉。 7迦米的兒子是亞干,這亞干私藏本該毀滅的東西,連累了以色列人。 8以探的兒子是亞撒利雅。
9希斯崙的兒子是耶拉篾、蘭和迦勒2·9 「迦勒」希伯來文是「基路拜」,「迦勒」的另一種拼法。。 10蘭生亞米拿達,亞米拿達生拿順,拿順是猶大人的首領。 11拿順生撒門,撒門生波阿斯, 12波阿斯生俄備得,俄備得生耶西。 13耶西生長子以利押、次子亞比拿達、三子示米亞、 14四子拿坦業、五子拉代、 15六子阿鮮、七子大衛。 16他們的姊妹是洗魯雅和亞比該。洗魯雅的三個兒子是亞比篩、約押和亞撒黑。 17亞比該生亞瑪撒,亞瑪撒的父親是以實瑪利人益帖。
希斯崙的後裔
18希斯崙的兒子迦勒和妻子阿蘇巴生了兒子,他也和耶略生了兒子。阿蘇巴的兒子是耶設、朔罷和押墩。 19阿蘇巴死後,迦勒又娶了以法她,生了戶珥。 20戶珥生烏利,烏利生比撒列。 21希斯崙六十歲娶瑪吉的女兒,與她生了西割。瑪吉是基列的父親。 22西割生雅珥,雅珥在基列有二十三座城邑。 23後來基述人和亞蘭人奪取了雅珥的城邑,包括基納及其附近的六十個村落。這些人都是基列的父親瑪吉的後代。 24希斯崙死在迦勒·以法他後,他的妻子亞比雅給他生了亞施戶。亞施戶是提哥亞的父親。
耶拉篾的後裔
25希斯崙的長子耶拉篾生了長子蘭,又生了布拿、阿連、阿鮮、亞希雅。 26耶拉篾的另一個妻子名叫亞他拉,是阿南的母親。 27耶拉篾的長子蘭的兒子是瑪斯、雅憫和以結。 28阿南的兒子是沙邁和雅大。沙邁的兒子是拿答和亞比述。 29亞比述的妻子名叫亞比孩,他們生了亞班和摩利。 30拿答的兒子是西列和亞遍。西列死後沒有留下兒子。 31亞遍的兒子是以示,以示的兒子是示珊,示珊的兒子是亞來。 32沙邁的兄弟雅大的兒子是益帖和約拿單。益帖死後沒有留下兒子。 33約拿單的兒子是比勒和撒薩。這些人都是耶拉篾的子孫。 34示珊沒有兒子,只有女兒,還有一個名叫耶哈的埃及僕人。 35示珊把女兒嫁給僕人耶哈,他們生了亞太。 36亞太生拿單,拿單生撒拔, 37撒拔生以弗拉,以弗拉生俄備得, 38俄備得生耶戶,耶戶生亞撒利雅, 39亞撒利雅生希利斯,希利斯生以利亞薩, 40以利亞薩生西斯邁,西斯邁生沙龍, 41沙龍生耶加米雅,耶加米雅生以利沙瑪。
迦勒的後裔
42耶拉篾的兄弟迦勒的長子是西弗的父親米沙,希伯崙的父親瑪利沙也是迦勒的兒子。 43希伯崙的兒子是可拉、他普亞、利肯、示瑪。 44示瑪生拉含,拉含是約幹的父親。利肯生沙邁, 45沙邁的兒子是瑪雲,瑪雲是伯·夙的父親。 46迦勒的妾以法生哈蘭、摩撒和迦謝。哈蘭生迦諧。 47雅代的兒子是利健、約坦、基珊、毗力、以法、沙亞弗。 48迦勒的妾瑪迦生示別、特哈拿、 49麥瑪拿的父親沙亞弗、抹比拿和基比亞的父親示法。迦勒的女兒是押撒。 50這些人都是迦勒的子孫。 以法她的長子戶珥生基列·耶琳的父親朔巴、 51伯利恆的父親薩瑪、伯迦得的父親哈勒。 52基列·耶琳的父親朔巴的子孫是哈羅以和半數米努·哈人。 53基列·耶琳的各宗族是以帖人、布特人、舒瑪人、密來人,從這些宗族中又衍生出瑣拉人和以實陶人。 54薩瑪的後代是伯利恆人、尼陀法人、亞他綠·伯·約押人、半數瑪拿哈人、瑣利人, 55以及住在雅比斯的文書世家特拉人、示米押人和蘇甲人。這些都是基尼人,是利甲家族的祖先哈末的後代。