Nueva Versión Internacional (Castilian)

Salmos 131

Cántico de los peregrinos. De David.

1Señor, mi corazón no es orgulloso,
    ni son altivos mis ojos;
no busco grandezas desmedidas,
    ni proezas que excedan a mis fuerzas.

Todo lo contrario:
    he calmado y aquietado mis ansias.
Soy como un niño recién amamantado en el regazo de su madre.
    ¡Mi alma es como un niño recién amamantado!

Israel, pon tu esperanza en el Señor
    desde ahora y para siempre.

New Serbian Translation

Псалми 131

Песма поклоничка. Давидова.

1О, Господе, не горди се срце моје!
    Очи моје нису узносите.
Не пружам се за великим,
    ни за нечим мени недосежним.
Ево, душу сам смирио и утишао
    као одојче код мајке своје,
    као одојче у мени је душа моја.

О, Израиљу, Господу се надај
    од сад па довека!