詩篇 119 – CCBT & CST

Chinese Contemporary Bible (Traditional)

詩篇 119:1-176

第 119 篇

上帝的律法

1行為正直、遵行耶和華律法的人有福了!

2遵守祂的法度、全心尋求祂的人有福了!

3他們不做不義的事,

只照祂的旨意而行。

4耶和華啊,你已經賜下法則,

叫我們竭力遵行。

5我渴望堅定地遵從你的律例。

6我重視你的一切命令,

便不致羞愧。

7我學習你公義的法令時,

要存著正直的心來稱謝你。

8我要遵守你的律例,

求你不要棄絕我。

9青年如何保持純潔呢?

就是要遵守你的話。

10我全心全意地尋求你,

求你不要讓我偏離你的命令。

11我把你的話珍藏在心中,

免得我得罪你。

12耶和華啊,你當受稱頌!

求你將你的律例教導我。

13我宣揚你口中所出的一切法令。

14我喜愛你的法度如同人們喜愛財富。

15我要默想你的法則,

思想你的旨意。

16我以遵行你的律例為樂,

我不忘記你的話語。

17求你以厚恩待我,

使我能活著,並遵守你的話語。

18求你開我的眼睛,

使我能明白你律法中的奧妙。

19我在世上是過客,

求你不要向我隱藏你的命令。

20我的心時刻切慕你的法令。

21你斥責受咒詛、不聽從你命令的狂傲人。

22求你除去我所受的羞辱和藐視,

因為我遵從你的法度。

23雖然權貴們坐著譭謗我,

僕人仍要默想你的律例。

24你的法度是我的喜樂,

是我的謀士。

25我幾乎性命不保,

求你照你的應許救我的性命。

26我陳明自己的行為,

你就回應了我;

求你將你的律例教導我。

27求你使我明白你的法則,

我要思想你的奇妙作為。

28我傷心欲絕,

求你照你的應許使我堅強起來。

29求你使我遠離惡道,

開恩將你的律法教導我。

30我已經選擇了真理之路,

決心遵行你的法令。

31我持守你的法度,耶和華啊,

求你不要使我蒙羞。

32我竭力遵守你的命令,

因為你使我更有悟性。

33耶和華啊,

求你將你的律例教導我,

我必遵守到底。

34求你叫我明白你的律法,

使我可以全心遵守。

35求你引導我遵行你的命令,

因為這是我喜愛的。

36求你使我的心愛慕你的法度而非不義之財。

37求你使我的眼目遠離虛空之事,

按你的旨意更新我的生命。

38求你實現你給僕人的應許,

就是你給敬畏你之人的應許。

39求你除去我所害怕的羞辱,

因為你的法令是美善的。

40我渴望遵行你的法則,

求你按你的公義更新我的生命。

41耶和華啊!

願你的慈愛臨到我,

願你的拯救臨到我,

正如你的應許,

42好叫我能面對嘲笑我的人,

因為我信靠你的話。

43求你使真理不離我的口,

因為你的法令是我的盼望。

44我要持守你的律法,

直到永永遠遠。

45我要自由地生活,

因為我尋求你的法則。

46我要在君王面前講論你的法度,

我不以此為恥。

47我以遵行你的命令為樂,

我喜愛你的命令。

48我尊崇你的命令,

我喜愛你的命令,

我要默想你的律例。

49求你顧念你對僕人的應許,

你的話帶給我盼望。

50你的應許是我生命的支柱,

是我患難中的安慰。

51狂傲人肆意嘲諷我,

但我仍然沒有偏離你的律法。

52耶和華啊,

我牢記你古時賜下的法令,

你的法令是我的安慰。

53我見惡人丟棄你的律法,

就怒火中燒。

54我在世寄居的日子,

你的律例就是我的詩歌。

55耶和華啊,我在夜間思想你,

我要遵守你的律法。

56我向來樂於遵行你的法則。

57耶和華啊,你是我的福分!

我決心遵行你的話語。

58我一心求你施恩,

求你照著你的應許恩待我。

59我思想自己走過的路,

就決定歸向你的法度。

60我毫不遲疑地遵守你的命令。

61雖然惡人用繩索捆綁我,

我仍不忘記你的律法。

62我半夜起來稱謝你公義的法令。

63我與所有敬畏你、遵守你法則的人為友。

64耶和華啊,

你的慈愛遍及天下,

求你將你的律例教導我。

65耶和華啊,

你信守諾言,善待了僕人。

66求你賜我知識,教我判別是非,

因為我信靠你的命令。

67從前我沒有受苦的時候走迷了路,

現在我要遵行你的話。

68你是美善的,

你所行的都是美善的,

求你將你的律例教導我。

69傲慢人譭謗我,

但我一心遵守你的法則。

70他們執迷不悟,

但我喜愛你的律法。

71我受苦對我有益,

使我可以學習你的律例。

72你賜的律法對我而言比千萬金銀更寶貴。

73你親手造我、塑我,

求你賜我悟性好明白你的命令。

74敬畏你的人見我就歡喜,

因為我信靠你的話。

75耶和華啊,

我知道你的法令公義,

你是憑信實管教我。

76求你照著你給僕人的應許,

用慈愛來安慰我。

77求你憐憫我,使我可以存活,

因為你的律法是我的喜樂。

78願狂傲人受辱,

因他們詆譭我;

但我要思想你的法則。

79願敬畏你的人到我這裡來,

好明白你的法度。

80願我能全心遵守你的律例,

使我不致羞愧。

81我的心迫切渴慕你的拯救,

你的話語是我的盼望。

82我期盼你的應許實現,

望眼欲穿。

我說:「你何時才安慰我?」

83我形容枯槁,好像煙薰的皮袋,

但我仍然沒有忘記你的律例。

84你僕人還要等多久呢?

你何時才會懲罰那些迫害我的人呢?

85違背你律法的狂傲人挖陷阱害我。

86你的一切命令都可靠,

他們無故地迫害我,

求你幫助我。

87他們幾乎置我於死地,

但我仍然沒有背棄你的法則。

88求你施慈愛保護我的性命,

我好遵守你賜下的法度。

89耶和華啊,

你的話與天同存,亙古不變。

90你的信實萬代長存;

你創造了大地,使它恆久不變。

91天地照你的法令一直存到今日,

因為萬物都是你的僕役。

92如果沒有你的律法給我帶來喜樂,

我早已死在苦難中了。

93我永不忘記你的法則,

因你藉著法則救了我的生命。

94我屬於你,求你拯救我,

因為我努力遵守你的法則。

95惡人伺機害我,

但我仍然思想你的法度。

96我看到萬事都有盡頭,

唯有你的命令無邊無界。

97我多麼愛慕你的律法,

終日思想。

98我持守你的命令,

你的命令使我比仇敵有智慧。

99我比我的老師更有洞見,

因為我思想你的法度。

100我比長者更明智,

因為我遵守你的法則。

101我聽從你的話,

拒絕走惡道。

102我從未偏離你的法令,

因為你教導過我。

103你的話語品嚐起來何等甘甜,

在我口中勝過蜂蜜。

104我從你的法則中得到智慧,

我厭惡一切詭詐之道。

105你的話是我腳前的燈,

是我路上的光。

106我曾經起誓,我必信守諾言:

我要遵行你公義的法令。

107我飽受痛苦,耶和華啊,

求你照你的話保護我的性命。

108耶和華啊,

求你悅納我由衷的讚美,

將你的法令教導我。

109我的生命時刻面臨危險,

但我不會忘記你的律法。

110惡人為我設下網羅,

但我沒有偏離你的法則。

111你的法度永遠是我的寶貴產業,

是我喜樂的泉源。

112我決心遵行你的律例,

一直到底。

113我厭惡心懷二意的人,

我愛慕你的律法。

114你是我的藏身之所,

是我的盾牌,

你的話語是我的盼望。

115你們這些惡人離開我吧,

我要順從上帝的命令。

116耶和華啊,

求你按你的應許扶持我,

使我存活,

不要使我的盼望落空。

117求你扶持我,使我得救,

我要時刻默想你的律例。

118你棄絕一切偏離你律例的人,

他們的詭計無法得逞。

119你剷除世上的惡人,

如同除掉渣滓,

因此我喜愛你的法度。

120我因敬畏你而戰抖,

我懼怕你的法令。

121我做事公平正直,

求你不要把我交給欺壓我的人。

122求你保障僕人的福祉,

不要讓傲慢的人欺壓我。

123我望眼欲穿地期盼你拯救我,

實現你公義的應許。

124求你以慈愛待你的僕人,

將你的律例教導我。

125我是你的僕人,

求你賜我悟性可以明白你的法度。

126耶和華啊,人們違背你的律法,

是你懲罰他們的時候了。

127我愛你的命令勝於愛金子,

勝於愛純金。

128我遵行你一切的法則,

我憎恨一切惡道。

129你的法度奇妙,我一心遵守。

130你的話語一解明,

就發出亮光,

使愚人得到啟迪。

131我迫切地渴慕你的命令。

132求你眷顧我、憐憫我,

像你素來恩待那些愛你的人一樣。

133求你照你的應許引導我的腳步,

不要讓罪惡轄制我。

134求你救我脫離惡人的欺壓,

好使我能順服你的法則。

135求你笑顏垂顧僕人,

將你的律例教導我。

136我淚流成河,

因為人們不遵行你的律法。

137耶和華啊,你是公義的,

你的法令是公正的。

138你定的法度公義,完全可信。

139我看見仇敵漠視你的話語,

就心急如焚。

140你僕人喜愛你的應許,

因為你的應許可靠。

141我雖然卑微、受人藐視,

但我銘記你的法則。

142你的公義常存,

你的律法是真理。

143我雖然遭遇困苦患難,

但你的命令是我的喜樂。

144你的法度永遠公正,

求你幫助我明白你的法度,

使我可以存活。

145耶和華啊,我迫切向你禱告,

求你應允我,

我必遵守你的律例。

146我向你呼求,求你救我,

我必持守你的法度。

147天不亮,

我就起來呼求你的幫助,

你的話語是我的盼望。

148我整夜不睡,思想你的應許。

149耶和華啊,你充滿慈愛,

求你垂聽我的呼求,

照你的法令保護我的性命。

150作惡多端的人逼近了,

他們遠離你的律法。

151但耶和華啊,你就在我身邊,

你的一切命令都是真理。

152我很早就從你的法度中知道,

你的法度永遠長存。

153求你眷顧苦難中的我,搭救我,

因為我沒有忘記你的律法。

154求你為我伸冤,救贖我,

照著你的應許保護我的性命。

155惡人不遵守你的律例,

以致得不到拯救。

156耶和華啊,

你有無比的憐憫之心,

求你照你的法令保護我的性命。

157迫害我的仇敵眾多,

但我卻沒有偏離你的法度。

158我厭惡這些背棄你的人,

因為他們不遵行你的話。

159耶和華啊,

你知道我多麼愛你的法則,

求你施慈愛保護我的生命。

160你的話都是真理,

你一切公義的法令永不改變。

161權貴無故迫害我,

但我的心對你的話充滿敬畏。

162我喜愛你的應許,

如獲至寶。

163我厭惡虛假,

喜愛你的律法。

164因你公義的法令,

我要每天七次讚美你。

165喜愛你律法的人常有平安,

什麼也不能使他跌倒。

166耶和華啊,我等候你的拯救,

我遵行你的命令。

167我深愛你的法度,一心遵守。

168我遵守你的法則和法度,

你知道我做的每一件事。

169耶和華啊,求你垂聽我的禱告,

照你的話賜我悟性。

170求你垂聽我的祈求,

照你的應許拯救我。

171願我的口湧出讚美,

因你將你的律例教導了我。

172願我的舌頭歌頌你的應許,

因為你一切的命令盡都公義。

173願你的手隨時幫助我,

因為我選擇了你的法則。

174耶和華啊,我盼望你的拯救,

你的律法是我的喜樂。

175求你讓我存活,我好讚美你,

願你的法令成為我的幫助。

176我像隻迷途的羊,

求你來尋找僕人,

因為我沒有忘記你的命令。

Nueva Versión Internacional (Castilian)

Salmo 119:1-176

Salmo 119119:0 Sal 119 Este es un salmo acróstico, dividido en 22 estrofas, conforme al número de las letras del alfabeto hebreo. En el texto hebreo cada una de las ocho líneas principales de cada estrofa comienza con la letra que da nombre a la misma.

Álef

1Dichosos los que van por caminos perfectos,

los que andan conforme a la ley del Señor.

2Dichosos los que guardan sus estatutos

y de todo corazón lo buscan.

3Jamás hacen nada malo,

sino que siguen los caminos de Dios.

4Tú has establecido tus preceptos,

para que se cumplan fielmente.

5¡Cuánto deseo afirmar mis caminos

para cumplir tus decretos!

6No tendré que pasar vergüenzas

cuando considere todos tus mandamientos.

7Te alabaré con integridad de corazón,

cuando aprenda tus justos juicios.

8Tus decretos cumpliré;

no me abandones del todo.

Bet

9¿Cómo puede el joven llevar una vida íntegra?

Viviendo conforme a tu palabra.

10Yo te busco con todo el corazón;

no dejes que me desvíe de tus mandamientos.

11En mi corazón atesoro tus dichos

para no pecar contra ti.

12¡Bendito seas, Señor!

¡Enséñame tus decretos!

13Con mis labios he proclamado

todos los juicios que has emitido.

14Me regocijo en el camino de tus estatutos

más que en119:14 más que en (Siríaca); como sobre (TM). todas las riquezas.

15En tus preceptos medito,

y pongo mis ojos en tus sendas.

16En tus decretos hallo mi deleite,

y jamás olvidaré tu palabra.

Guímel

17Trata con bondad a este siervo tuyo;

así viviré y obedeceré tu palabra.

18Ábreme los ojos, para que contemple

las maravillas de tu ley.

19En esta tierra soy un extranjero;

no escondas de mí tus mandamientos.

20A toda hora siento un nudo en la garganta

por el deseo de conocer tus juicios.

21Tú reprendes a los insolentes;

¡malditos los que se apartan de tus mandamientos!

22Aleja de mí el menosprecio y el desdén,

pues yo cumplo tus estatutos.

23Aun los poderosos se confabulan contra mí,

pero este siervo tuyo medita en tus decretos.

24Tus estatutos son mi deleite;

son también mis consejeros.

Dálet

25Postrado estoy en el polvo;

dame vida conforme a tu palabra.

26Tú me respondiste cuando te hablé de mis caminos.

¡Enséñame tus decretos!

27Hazme entender el camino de tus preceptos,

y meditaré en tus maravillas.

28De angustia se me derrite el alma:

susténtame conforme a tu palabra.

29Mantenme alejado de caminos torcidos;

concédeme las bondades de tu ley.

30He optado por el camino de la fidelidad,

he escogido tus juicios.

31Yo, Señor, me apego a tus estatutos;

no me hagas pasar vergüenza.

32Corro por el camino de tus mandamientos,

porque has ampliado mi modo de pensar.

He

33Enséñame, Señor, a seguir tus decretos,

y los cumpliré hasta el fin.

34Dame entendimiento para seguir tu ley,

y la cumpliré de todo corazón.

35Dirígeme por la senda de tus mandamientos,

porque en ella encuentro mi solaz.

36Inclina mi corazón hacia tus estatutos

y no hacia las ganancias desmedidas.

37Aparta mi vista de cosas vanas,

dame vida conforme a tu palabra.119:37 conforme a tu palabra (Targum y dos mss. hebreos); en tu camino (TM).

38Confirma tu promesa a este siervo,

como lo has hecho con los que te temen.

39Líbrame del oprobio que me aterra,

porque tus juicios son buenos.

40¡Yo amo tus preceptos!

¡Dame vida conforme a tu justicia!

Vav

41Envíame, Señor, tu gran amor

y tu salvación, conforme a tu promesa.

42Así responderé a quien me desprecie,

porque yo confío en tu palabra.

43No me quites de la boca la palabra de verdad,

pues en tus juicios he puesto mi esperanza.

44Por toda la eternidad

obedeceré fielmente tu ley.

45Viviré con toda libertad,

porque he buscado tus preceptos.

46Hablaré de tus estatutos a los reyes

y no seré avergonzado,

47pues amo tus mandamientos,

y en ellos me regocijo.

48Yo amo tus mandamientos,

y hacia ellos elevo mis manos;

¡quiero meditar en tus decretos!

Zayin

49Acuérdate de la palabra que diste a este siervo tuyo,

palabra con la que me infundiste esperanza.

50Este es mi consuelo en medio del dolor:

que tu promesa me da vida.

51Los insolentes me ofenden hasta el colmo,

pero yo no me aparto de tu ley.

52Me acuerdo, Señor, de tus juicios de antaño,

y encuentro consuelo en ellos.

53Me llenan de indignación los impíos,

que han abandonado tu ley.

54Tus decretos han sido mis cánticos

en el lugar de mi destierro.

55Señor, por la noche evoco tu nombre;

¡quiero cumplir tu ley!

56Lo que a mí me corresponde

es obedecer tus preceptos.119:56 Lo que a mí … tus preceptos. Alt. Esto es lo que me corresponde, porque obedezco tus preceptos.

Jet

57¡Mi herencia eres tú, Señor!

Prometo obedecer tus palabras.

58De todo corazón busco tu rostro;

compadécete de mí conforme a tu promesa.

59Me he puesto a pensar en mis caminos,

y he orientado mis pasos hacia tus estatutos.

60Me doy prisa, no tardo nada

para cumplir tus mandamientos.

61Aunque los lazos de los impíos me aprisionan,

yo no me olvido de tu ley.

62A medianoche me levanto a darte gracias

por tus rectos juicios.

63Soy amigo de todos los que te honran,

de todos los que observan tus preceptos.

64Enséñame, Señor, tus decretos;

¡la tierra está llena de tu gran amor!

Tet

65Tú, Señor, tratas bien a tu siervo,

conforme a tu palabra.

66Impárteme conocimiento y buen juicio,

pues yo creo en tus mandamientos.

67Antes de sufrir anduve descarriado,

pero ahora obedezco tu palabra.

68Tú eres bueno, y haces el bien;

enséñame tus decretos.

69Aunque los insolentes me difaman,

yo cumplo tus preceptos con todo el corazón.

70El corazón de ellos es torpe e insensible,

pero yo me regocijo en tu ley.

71Me hizo bien haber sido afligido,

porque así llegué a conocer tus decretos.

72Para mí es más valiosa tu enseñanza

que millares de monedas de oro y plata.

Yod

73Con tus manos me creaste, me diste forma.

Dame entendimiento para aprender tus mandamientos.

74Los que te honran se regocijan al verme,

porque he puesto mi esperanza en tu palabra.

75Señor, yo sé que tus juicios son justos,

y que con justa razón me afliges.

76Que sea tu gran amor mi consuelo,

conforme a la promesa que hiciste a tu siervo.

77Que venga tu compasión a darme vida,

porque en tu ley me regocijo.

78Sean avergonzados los insolentes que sin motivo me maltratan;

yo, por mi parte, meditaré en tus preceptos.

79Que se reconcilien conmigo los que te temen,

los que conocen tus estatutos.

80Sea mi corazón íntegro hacia tus decretos,

para que yo no sea avergonzado.

Caf

81Esperando tu salvación se me va la vida.

En tu palabra he puesto mi esperanza.

82Mis ojos se consumen esperando tu promesa,

y digo: «¿Cuándo vendrás a consolarme?»

83Parezco un odre ennegrecido por el humo,

pero no me olvido de tus decretos.

84¿Cuánto más vivirá este siervo tuyo?

¿Cuándo juzgarás a mis perseguidores?

85Me han cavado trampas los insolentes,

los que no viven conforme a tu ley.

86Todos tus mandamientos son fidedignos;

¡ayúdame!, pues falsos son mis perseguidores.

87Por poco me borran de la tierra,

pero yo no abandono tus preceptos.

88Por tu gran amor, dame vida

y cumpliré tus estatutos.

Lámed

89Tu palabra, Señor, es eterna,

y está firme en los cielos.

90Tu fidelidad permanece para siempre;

estableciste la tierra, y quedó firme.

91Todo subsiste hoy, conforme a tus decretos,

porque todo está a tu servicio.

92Si tu ley no fuera mi regocijo,

la aflicción habría acabado conmigo.

93Jamás me olvidaré de tus preceptos,

pues con ellos me has dado vida.

94¡Sálvame, pues te pertenezco

y escudriño tus preceptos!

95Los impíos me acechan para destruirme,

pero yo me esfuerzo por entender tus estatutos.

96He visto que aun la perfección tiene sus límites;

¡solo tus mandamientos son infinitos!

Mem

97¡Cuánto amo yo tu ley!

Todo el día medito en ella.

98Tus mandamientos me hacen más sabio que mis enemigos

porque me pertenecen para siempre.

99Tengo más discernimiento que todos mis maestros

porque medito en tus estatutos.

100Tengo más entendimiento que los ancianos

porque obedezco tus preceptos.

101Aparto mis pies de toda mala senda

para cumplir con tu palabra.

102No me desvío de tus juicios

porque tú mismo me instruyes.

103¡Cuán dulces son a mi paladar tus palabras!

¡Son más dulces que la miel a mi boca!

104De tus preceptos adquiero entendimiento;

por eso aborrezco toda senda de mentira.

Nun

105Tu palabra es una lámpara a mis pies;

es una luz en mi sendero.

106Hice un juramento, y lo he confirmado:

que acataré tus rectos juicios.

107Señor, es mucho lo que he sufrido;

dame vida conforme a tu palabra.

108Señor, acepta la ofrenda que brota de mis labios;

enséñame tus juicios.

109Mi vida pende de un hilo,119:109 pende de un hilo. Lit. está siempre en mi puño.

pero no me olvido de tu ley.

110Los impíos me han tendido una trampa,

pero no me aparto de tus preceptos.

111Tus estatutos son mi herencia permanente;

son el regocijo de mi corazón.

112Inclino mi corazón a cumplir tus decretos

para siempre y hasta el fin.

Sámej

113Aborrezco a los hipócritas,

pero amo tu ley.

114Tú eres mi escondite y mi escudo;

en tu palabra he puesto mi esperanza.

115¡Malhechores, apartaos de mí,

que quiero cumplir los mandamientos de mi Dios!

116Sostenme conforme a tu promesa, y viviré;

no defraudes mis esperanzas.

117Defiéndeme, y estaré a salvo;

siempre optaré por tus decretos.

118Tú rechazas a los que se desvían de tus decretos,

porque solo maquinan falsedades.

119Tú desechas como escoria a los impíos de la tierra;

por eso amo tus estatutos.

120Mi cuerpo se estremece por el temor que me inspiras;

siento reverencia por tus leyes.

Ayin

121Yo practico la justicia y el derecho;

no me dejes en manos de mis opresores.

122Garantiza el bienestar de tu siervo;

que no me opriman los arrogantes.

123Mis ojos se consumen esperando tu salvación,

esperando que se cumpla tu justicia.

124Trata a tu siervo conforme a tu gran amor;

enséñame tus decretos.

125Tu siervo soy: dame entendimiento

y llegaré a conocer tus estatutos.

126Señor, ya es tiempo de que actúes,

pues tu ley está siendo quebrantada.

127Sobre todas las cosas amo tus mandamientos,

más que el oro, más que el oro refinado.

128Por eso tengo en cuenta todos tus preceptos119:128 Por eso … tus preceptos (véanse LXX y Vulgata); Por eso todos los estatutos de todo lo que hago recto (TM).

y aborrezco toda senda falsa.

Pe

129Tus estatutos son maravillosos;

por eso los obedezco.

130La exposición de tus palabras nos da luz,

y da entendimiento al sencillo.

131Anhelante abro la boca

porque ansío tus mandamientos.

132Vuélvete a mí, y ten compasión

como haces siempre con los que aman tu nombre.

133Guía mis pasos conforme a tu promesa;

no dejes que me domine la iniquidad.

134Líbrame de la opresión humana,

pues quiero obedecer tus preceptos.

135Haz brillar tu rostro sobre tu siervo;

enséñame tus decretos.

136Ríos de lágrimas brotan de mis ojos,

porque tu ley no se obedece.

Tsade

137Señor, tú eres justo,

y tus juicios son rectos.

138Justos son los estatutos que has ordenado,

y muy dignos de confianza.

139Mi celo me consume,

porque mis adversarios pasan por alto tus palabras.

140Tus promesas han superado muchas pruebas,

por eso tu siervo las ama.

141Insignificante y menospreciable como soy,

no me olvido de tus preceptos.

142Tu justicia es siempre justa;

tu ley es la verdad.

143He caído en la angustia y la aflicción,

pero tus mandamientos son mi regocijo.

144Tus estatutos son siempre justos;

dame entendimiento para poder vivir.

Qof

145Con todo el corazón clamo a ti, Señor;

respóndeme, y obedeceré tus decretos.

146A ti clamo: «¡Sálvame!»

Quiero cumplir tus estatutos.

147Muy de mañana me levanto a pedir ayuda;

en tus palabras he puesto mi esperanza.

148En toda la noche pego ojo,119:148 En toda … ojo. Lit. Se anticipan mis ojos a las vigilias.

para meditar en tu promesa.

149Conforme a tu gran amor, escucha mi voz;

conforme a tus juicios, Señor, dame vida.

150Ya se acercan mis crueles perseguidores,

pero andan muy lejos de tu ley.

151Tú, Señor, también estás cerca,

y todos tus mandamientos son verdad.

152Desde hace mucho conozco tus estatutos,

los cuales estableciste para siempre.

Resh

153Considera mi aflicción, y líbrame,

pues no me he olvidado de tu ley.

154Defiende mi causa, rescátame;

dame vida conforme a tu promesa.

155La salvación está lejos de los impíos,

porque ellos no buscan tus decretos.

156Grande es, Señor, tu compasión;

dame vida conforme a tus juicios.

157Muchos son mis adversarios y mis perseguidores,

pero yo no me aparto de tus estatutos.

158Miro a esos renegados y me dan náuseas,

porque no cumplen tus palabras.

159Mira, Señor, cuánto amo tus preceptos;

conforme a tu gran amor, dame vida.

160La suma de tus palabras es la verdad;

tus rectos juicios permanecen para siempre.

Shin

161Gente poderosa119:161 Gente poderosa. Lit. Príncipes. me persigue sin motivo,

pero mi corazón se asombra ante tu palabra.

162Yo me regocijo en tu promesa

como quien halla un gran botín.

163Aborrezco y repudio la falsedad,

pero amo tu ley.

164Siete veces al día te alabo

por tus rectos juicios.

165Los que aman tu ley disfrutan de gran bienestar,

y nada los hace tropezar.

166Yo, Señor, espero tu salvación

y practico tus mandamientos.

167Con todo mi ser cumplo tus estatutos.

¡Cuánto los amo!

168Obedezco tus preceptos y tus estatutos,

porque conoces todos mis caminos.

Tav

169Que llegue mi clamor a tu presencia;

dame entendimiento, Señor, conforme a tu palabra.

170Que llegue a tu presencia mi súplica;

líbrame, conforme a tu promesa.

171Que rebosen mis labios de alabanza,

porque tú me enseñas tus decretos.

172Que entone mi lengua un cántico a tu palabra,

pues todos tus mandamientos son justos.

173Que acuda tu mano en mi ayuda,

porque he escogido tus preceptos.

174Yo, Señor, ansío tu salvación.

Tu ley es mi regocijo.

175Déjame vivir para alabarte;

que vengan tus juicios a ayudarme.

176Cual oveja perdida me he extraviado;

ven en busca de tu siervo,

porque no he olvidado tus mandamientos.