聖殿的守衛
1以下是殿門守衛的班次：
可拉族亞薩的後代有可利的兒子米施利米雅。 2米施利米雅的長子是撒迦利亞，次子是耶疊，三子是西巴第雅，四子是耶提聶， 3五子是以攔，六子是約哈難，七子是以利約乃。 4俄別·以東的長子是示瑪雅，次子是約薩拔，三子是約亞，四子是沙甲，五子是拿坦業， 5六子是亞米利，七子是以薩迦，八子是毗烏利太。上帝特別賜福俄別·以東。 6他兒子示瑪雅有幾個兒子都很能幹，在各自的家族中做首領。 7他們是俄得尼、利法益、俄備得、以利薩巴。他們的親族以利戶和西瑪迦也很能幹。 8這些都是俄別·以東的子孫，他們和他們的兒子及親族共有六十二人，都是能幹稱職的人。 9米施利米雅的兒子及親族共十八人，都很能幹。 10米拉利的後代何薩的長子是申利，他本來不是長子，是被他父親立為長子的。 11次子是希勒迦，三子是底巴利雅，四子是撒迦利亞。何薩的兒子及親族共十三人。
12這些按族長分成小組的殿門守衛在耶和華的殿裡按班次供職，與他們的親族一樣。 13他們無論大小，都按照族系抽籤，以決定看守哪個門。 14示利米雅抽中東門，他兒子撒迦利亞是個精明的謀士，抽中北門。 15俄別·以東抽中南門，他兒子抽中庫房。 16書聘和何薩抽中西門和上行之路的沙利基門，兩班相對而立。 17每天有六個利未人守東門，四人守北門，四人守南門，守庫房的二人一組。 18守衛西面街道的有四人，守衛走廊的有二人。 19以上是可拉的子孫和米拉利的子孫守門的班次。
聖殿裡的其他職務
20利未人亞希雅負責掌管上帝殿裡的庫房和放奉獻之物的庫房。 21革順族拉但的子孫中做族長的有耶希伊利。 22耶希伊利的兩個兒子西坦和約珥負責管理耶和華殿裡的庫房。 23暗蘭族、以斯哈族、希伯崙族、烏歇族也各有其職。 24摩西的孫子——革舜的兒子細布業是庫房的主管。 25細布業的親族有以利以謝，以利以謝的兒子是利哈比雅，利哈比雅的兒子是耶篩亞，耶篩亞的兒子是約蘭，約蘭的兒子是細基利，細基利的兒子是示羅密。 26示羅密及其親族負責管理庫房中的奉獻之物，這些物品是大衛王、眾族長、千夫長、百夫長和將領獻給上帝的聖物。 27他們把戰爭中擄掠的財物獻出來，以備建造耶和華的殿。 28撒母耳先見、基士的兒子掃羅、尼珥的兒子押尼珥、洗魯雅的兒子約押及其他人奉獻的聖物都由示羅密及其親族管理。
29以斯哈族的基拿尼雅及其眾子做官長和士師，為以色列管理聖殿以外的事務。 30希伯崙族的哈沙比雅及其親族一千七百人都很能幹，他們在以色列的約旦河以西辦理耶和華和王的事務。 31按家譜記載，希伯崙宗族的族長是耶利雅。大衛執政第四十年，經過調查，在基列的雅謝從希伯崙族中找到一些能幹的人。 32耶利雅的親族有兩千七百人，都是能幹的族長。大衛王派他們在呂便支派、迦得支派和瑪拿西半個支派中辦理一切有關上帝和王的事務。
Os porteiros
1Os porteiros do templo pertenciam à divisão de Asafe, do clã de Coré.
2O seu chefe era Meselemias, filho de Coré. Os auxiliares eram os seus filhos:
Zacarias, o mais velho; Jediael, o segundo;
Zebadias, o terceiro; Jatniel, o quarto; 3Elão, o quinto; Jeoanã, o sexto;
Elioenai, o sétimo.
4Os filhos de Obede-Edom também foram designados para porteiros do templo:
Semaías, o mais velho; Jeozabade, o segundo;
Joá, o terceiro; Sacar, o quarto;
Netanel, o quinto; 5Amiel, o sexto;
Issacar, o sétimo; Peuletai, o oitavo.
Que bênção Deus lhe ter dado todos estes filhos!
6Os filhos de Semaías eram homens notáveis e tinham posições de grande autoridade no seu clã. 7Os seus nomes eram:
Otni, Refael, Obede e Elzabade.
Os seus irmãos Eliú e Semaquias foram também homens muito capazes.
8Estes filhos e netos de Obede-Edom, ao todo 62, eram pessoas destacadas, particularmente bem qualificadas para o trabalho que desempenhavam.
9Também os dezoito filhos e irmãos de Meselemias eram chefes notáveis.
10Hosa, um dos do grupo de Merari, nomeou Simri como líder dos seus filhos, ainda que não fosse o mais velho. Eis os nomes de alguns dos seus outros filhos:
11Hilquias, o segundo; Tebalias, o terceiro;
Zacarias, o quarto.
Os filhos e os irmãos de Hosa eram treze ao todo.
12As divisões dos porteiros do templo indicavam-se segundo os nomes dos chefes. À semelhança dos outros levitas, o seu serviço era no templo. Tinham como função guardar as várias entradas. 13Eram escolhidos por sorteio, sem se olhar à idade, nem à família a que pertenciam.
14A responsabilidade da guarda da porta oriental coube a Selemias e ao seu grupo;
a da entrada do norte ao seu filho Zacarias, um homem de bom discernimento.
15A entrada do sul coube a Obede-Edom e ao seu grupo; aos seus filhos foi entregue o cuidado dos armazéns.
16A porta ocidental e a porta Salequete, que dava para o caminho que subia, ficou à responsabilidade de Supim e Hosa.
17Seis porteiros eram escalados diariamente para a porta oriental;
quatro para a do norte,
quatro para a do sul
e dois para cada armazém.
18Seis porteiros eram escalados diariamente para a porta do oeste; quatro para o lado do caminho que subia e dois para as áreas próximas.
19Os guardas do templo eram escolhidos dos clãs de Coré e Merari.
Os tesoureiros e outros oficiais
20Aos levitas chefiados por Aías foi dado o cargo de velarem pelos tesouros trazidos ao templo de Deus e que eram colocados no depósito dos objetos sagrados.
21Estes homens de Ladã, um subclã de Gerson, eram, entre outros, Zetam e Joel, filhos de Jeieli. 22Os filhos desse Jeieli e de seus irmãos Zetam e Joel ficaram com a responsabilidade dos tesouros do templo do Senhor. 23-24Sebuel, filho de Gerson e neto de Moisés, era o guarda-mor do tesouro. Tinha responsabilidade sobre as divisões de Amrão, Izar, Hebrom e Uziel.
25A linha de descendentes de Eliezer passava por Reabias, Jesaías, Jorão, Zicri e Selomite.
26Selomote e os seus irmãos cuidavam das ofertas trazidas a Deus pelo rei David e outros líderes da nação, como governantes e oficiais do exército. 27Estes homens consagraram os despojos de guerra para suporte dos encargos com o templo. 28Selomite e os seus irmãos eram também responsáveis pela manutenção de tudo quanto fora dedicado a Deus pelo profeta Samuel, por Saul, filho de Cis, por Abner, filho de Ner, por Joabe, filho de Zeruía.
29Cananias e os seus filhos, do subclã de Izar, foram designados administradores públicos e juízes.
30Hasabias e 1700 membros do seu clã de Hebrom, todas pessoas destacadas, foram colocados como supervisores do território de Israel a oeste do rio Jordão; eram responsáveis pelos assuntos religiosos e pela administração pública nessa área. 31-32Do clã dos hebronitas, 2700 homens competentes, sob o controlo de Jerias, ficaram com o cargo dos assuntos religiosos e da administração pública nas tribos de Rúben, Gad e meia tribo de Manassés. Estes homens, todos bem qualificados, foram nomeados de acordo com os seus antepassados e a sua habilidade, em Jazer de Gileade, no quadragésimo ano do reinado de David.
