王宴客的比喻
1耶稣又用比喻对他们说： 2“天国就像一个王为儿子筹备婚宴。 3他派奴仆去请受邀的客人，可是客人都不肯赴宴。 4王再派其他奴仆去，说，‘去告诉被邀请的人，我的宴席已经备好，公牛和肥畜都宰了，一切都预备妥当，来赴婚宴吧！’ 5那些人却毫不理会地走了，一个去种田，一个去做买卖， 6其余的竟然抓住王的奴仆，把他们羞辱一番后杀了。 7王大怒，派军队去剿灭凶手，烧毁他们的城。
8“然后，他对奴仆说，‘婚宴已预备好了，只是被邀请的人不配。 9所以你们到街头巷尾，把所有见到的人都请来。’ 10奴仆到街上把遇到的人都请了来，好人坏人都有，大厅里满了客人。
11“王出来会见在座的客人，发现有一个人没有穿礼服， 12就问他，‘朋友，你来这里怎么不穿婚宴的礼服呢？’那人无言以对。 13王便吩咐侍从，‘把他手脚绑起来丢到外面的黑暗里，让他在那里哀哭切齿。’”
14耶稣又说：“被邀请的人多，选上的人少。”
以纳税问题刁难耶稣
15那时，法利赛人出去策划怎样从耶稣的话里找把柄陷害祂。 16他们派了自己的门徒跟希律党人一同去问耶稣：“老师，我们知道你诚实无伪，按真理传上帝的道，你不徇情面，不以貌取人。 17那么请告诉我们，纳税给凯撒对不对呢？”
18耶稣看出了他们的恶意，就说：“你们这些伪君子，为什么试探我呢？ 19拿一个纳税用的钱币来给我看。”他们就拿给祂一个银币。
20耶稣问他们：“上面刻的是谁的像和名号？”
21他们说：“凯撒的。”
耶稣说：“那么，属于凯撒的东西应该给凯撒，属于上帝的东西应该给上帝。” 22他们听了很惊奇，只好离开祂走了。
论复活
23同一天，不相信死人会复活的撒都该人也来问耶稣， 24说：“老师，摩西说，‘如果一个人死了，没有儿女，只留下妻子，他的兄弟就当娶嫂嫂，替哥哥传宗接代。’ 25从前，我们这里有弟兄七人，老大结了婚，没有孩子就死了，把妻子留给了弟弟。 26二弟、三弟一直到七弟都相继娶了嫂嫂，都没留下孩子。 27最后，那女人也死了。 28那么，到复活的时候，她将是谁的妻子呢？因为他们都娶过她。”
29耶稣说：“你们弄错了。你们不明白圣经，也不知道上帝的能力。 30因为到复活的时候，人们将不娶也不嫁，就像天上的天使一样。
31“关于死人复活的事，难道你们没有读过上帝对你们说过的话吗？ 32祂说，‘我是亚伯拉罕的上帝，以撒的上帝，雅各的上帝。’上帝不是死人的上帝，而是活人的上帝。” 33众人听到祂的教导都很惊奇。
最大的诫命
34法利赛人听见耶稣使撒都该人无言以对，就聚集在一起。 35其中有位律法专家试探耶稣说： 36“老师，请问律法中哪一条诫命最重要呢？”
37耶稣回答说：“‘你要全心、全情、全意爱主——你的上帝’， 38这是第一条也是最重要的诫命。 39第二条也相似，就是‘要爱邻如己’。 40律法和先知的全部教导都以这两条诫命为基础。”
基督的身份
41耶稣趁着法利赛人聚在那里，就问他们： 42“你们对基督有何看法？祂是谁的后裔？”他们答道：“大卫的后裔。”
43耶稣说：“那么，为什么大卫受圣灵感动，称祂为主呢？大卫曾说，
44“‘主对我主说，
你坐在我的右边，
等我使你的仇敌伏在你脚下。’
45既然大卫称基督为主，基督又怎么会是大卫的后裔呢？” 46没人能回答耶稣的问题。从此再没有人敢用问题来刁难耶稣了。
Parábola del banquete de bodas
1Jesús volvió a hablarles en parábolas y dijo: 2«El reino de los cielos es como un rey que preparó un banquete de bodas para su hijo. 3Mandó a sus siervos que llamaran a los invitados, pero estos se negaron a asistir al banquete. 4Luego, mandó a otros siervos y les ordenó: “Digan a los invitados que ya he preparado mi comida. Ya han matado mis toros y mis reses cebadas; todo está listo. Vengan al banquete de bodas”. 5Pero ellos no hicieron caso y se fueron: uno a su campo, otro a su negocio. 6Los demás agarraron a los siervos, los maltrataron y los mataron. 7El rey se enfureció. Mandó su ejército a destruir a los asesinos y a incendiar su ciudad. 8Luego dijo a sus siervos: “El banquete de bodas está preparado, pero los que invité no merecían venir. 9Vayan al cruce de los caminos e inviten al banquete a todos los que encuentren”. 10Así que los siervos salieron a los caminos y reunieron a todos los que pudieron encontrar, buenos y malos, y se llenó de invitados el salón de bodas.
11»Cuando el rey entró a ver a los invitados, notó que allí había un hombre que no estaba vestido con el traje de boda. 12“Amigo, ¿cómo entraste aquí sin el traje de boda?”, dijo. El hombre se quedó callado. 13Entonces el rey dijo a los sirvientes: “Átenlo de pies y manos y échenlo afuera, a la oscuridad, donde habrá llanto y crujir de dientes”. 14Porque muchos son los invitados, pero pocos los escogidos».
El pago de impuestos al césar
22:15-22 – Mr 12:13-17; Lc 20:20-26
15Entonces salieron los fariseos y tramaron cómo tenderle a Jesús una trampa con sus mismas palabras. 16Enviaron algunos de sus discípulos junto con los partidarios del rey Herodes, los cuales le dijeron:
—Maestro, sabemos que eres un hombre íntegro y que enseñas el camino de Dios de acuerdo con la verdad. No te dejas influir por nadie, porque no te fijas en las apariencias. 17Danos tu opinión: ¿Está permitido pagar impuestos al césar o no?
18Conociendo sus malas intenciones, Jesús respondió:
—¡Hipócritas! ¿Por qué me tienden trampas? 19Muéstrenme la moneda para el impuesto.
Y se la enseñaron.22:19 se la enseñaron. Lit. le trajeron un denario.
20—¿De quién es esta imagen y esta inscripción? —preguntó.
21—Del césar —respondieron.
—Entonces —dijo Jesús—, denle al césar lo que es del césar y a Dios lo que es de Dios.
22Al oír esto, quedaron asombrados. Así que lo dejaron y se fueron.
El matrimonio en la resurrección
22:23-33 – Mr 12:18-27; Lc 20:27-40
23Ese mismo día los saduceos, que dicen que no hay resurrección, se acercaron y le plantearon un problema:
24—Maestro, Moisés nos enseñó que si un hombre muere sin tener hijos, el hermano de ese hombre tiene que casarse con la viuda para que su hermano tenga descendencia. 25Pues bien, había entre nosotros siete hermanos. El primero se casó y murió y, como no tuvo hijos, dejó la esposa a su hermano. 26Lo mismo les pasó al segundo y al tercer hermano; fue así hasta llegar al séptimo. 27Por último, murió la mujer. 28Ahora bien, en la resurrección, ¿de cuál de los siete será esposa esta mujer, ya que todos estuvieron casados con ella?
29Jesús contestó:
—Ustedes andan equivocados porque desconocen las Escrituras y el poder de Dios. 30En la resurrección, las personas no se casarán ni serán dadas en casamiento, sino que serán como los ángeles que están en el cielo. 31Pero en cuanto a la resurrección de los muertos, ¿no han leído lo que Dios les dijo a ustedes: 32“Yo soy el Dios de Abraham, de Isaac y de Jacob”?22:32 Éx 3:6. Él no es Dios de muertos, sino de vivos.
33Al oír esto, la gente quedó admirada de su enseñanza.
El mandamiento más importante
22:34-40 – Mr 12:28-31
34Los fariseos se reunieron al oír que Jesús había hecho callar a los saduceos. 35Uno de ellos, experto en la Ley, le tendió una trampa con esta pregunta:
36—Maestro, ¿cuál es el mandamiento más importante de la Ley?
37—“Ama al Señor tu Dios con todo tu corazón, con toda tu alma y con toda tu mente”22:37 Dt 6:5. —respondió Jesús—. 38Este es el primero y el más importante de los mandamientos. 39El segundo se parece a este: “Ama a tu prójimo como a ti mismo”.22:39 Lv 19:18. 40De estos dos mandamientos dependen toda la Ley y los Profetas.
¿De quién es hijo el Cristo?
22:41-46 – Mr 12:35-37; Lc 20:41-44
41Mientras estaban reunidos los fariseos, Jesús preguntó:
42—¿Qué piensan ustedes acerca del Cristo? ¿De quién es descendiente?
—De David —respondieron ellos.
Jesús les dijo:
43—Entonces, ¿cómo es que David, hablando por el Espíritu, lo llama “Señor”? Él afirma:
44»“Dijo el Señor a mi Señor:
‘Siéntate a mi derecha,
hasta que ponga a tus enemigos
debajo de tus pies’ ”.22:44 Sal 110:1.
45Si David lo llama “Señor”, ¿cómo puede entonces ser su descendiente?».
46Nadie pudo responderle ni una sola palabra y desde ese día ninguno se atrevía a hacerle más preguntas.
