第 92 篇
赞美之歌
安息日唱的诗歌。
1至高的耶和华啊，
赞美你、歌颂你的名是何等美好！
2-3伴随十弦琴和竖琴的乐声，
早晨宣扬你的慈爱，
晚上颂赞你的信实，
是何等美好。
4耶和华啊，你的作为使我快乐，
我要颂扬你手所做的工。
5耶和华啊，你的作为何等伟大！
你的心思何等深奥！
6无知的人不会明白，
愚蠢的人也不会了解：
7恶人虽如草滋生，一时亨通，
但终必永远灭亡。
8耶和华啊，
唯有你永远受尊崇。
9耶和华啊，你的仇敌终必灭亡，
凡作恶的都要被驱散。
10你使我强壮如野牛，
你用新油浇灌我。
11我亲眼看见我的敌人被击溃，
亲耳听见那些攻击我的恶人被打败。
12义人必如生机勃勃的棕榈树，
像茁壮生长的黎巴嫩香柏树。
13他们栽在耶和华的殿中，
他们在我们上帝的院子里长得枝繁叶茂。
14他们到老仍然结果子，
一片青翠，
15宣扬说：“耶和华公正无私，
祂是我的磐石，
祂里面毫无不义。”
Psalm 92
Glädje över Herrens gärningar
1En psalm, en sång för sabbatsdagen.
2Det är gott att prisa Herren,
att lovsjunga ditt namn, du den Högste,
3att varje morgon förkunna din nåd
och varje natt din trofasthet,
4till tiosträngat instrument,
till toner av harpa.
5Du gör mig glad, Herre, med dina gärningar,
jag jublar över dina händers verk.
6Hur stora är inte dina verk, Herre!
Hur djupa är inte dina tankar!
7Den oförnuftige förstår det inte,
dåren kan inte fatta,
8att fastän de gudlösa blomstrar som gräs
och alla de som gör orätt frodas,
så väntar dem bara evigt fördärv.
9Men du, Herre, är upphöjd i evighet.
10Dina fiender, Herre, dina fiender ska gå under,
och alla som gjort orätt ska skingras.
11Men mig har du gjort stark som en behornad vildoxe;
du har smort mig med nypressad olja.
12Jag får se hur mina fiender lider nederlag
och höra hur det går för de onda som reser sig mot mig.
13De rättfärdiga blomstrar som palmträd,
de växer som cederträden på Libanon.
14De är planterade i Herrens hus,
de grönskar i vår Guds förgårdar.
15Ännu i hög ålder bär de frukt
och är friska och gröna.
16De vittnar om att Herren är rättvis,
min klippa, där ingen orätt finns.
