第 34 篇
上帝的美善
大卫在亚比米勒面前装疯，被赶出去后，作了此诗。
1我要常常称颂耶和华，
时刻赞美祂。
2我要夸耀祂的作为，
困苦人听见必欢欣。
3让我们一同颂赞祂的伟大，
尊崇祂的名！
4我向祂祷告，祂便应允我，
救我脱离一切恐惧。
5凡仰望祂的必有荣光，
不致蒙羞。
6我这可怜的人向祂呼求，
祂就垂听，
救我脱离一切困境。
7祂的天使必四面保护敬畏祂的人，拯救他们。
8你们要亲身体验，
就知道耶和华的美善；
投靠祂的人有福了！
9耶和华的圣民啊，
你们要敬畏祂，
因为敬畏祂的人一无所缺。
10壮狮也会忍饥挨饿，
但寻求耶和华的人什么福分都不缺。
11孩子们啊，听我说，
我要教导你们敬畏耶和华。
12若有人热爱生命，
渴望长寿和幸福，
13就要舌头不出恶言，
嘴唇不说诡诈的话。
14要弃恶行善，
竭力追求和睦。
15耶和华的眼睛看顾义人，
祂的耳朵垂听他们的呼求。
16耶和华严惩作恶之人，
从世上铲除他们。
17义人向耶和华呼救，祂就垂听，
拯救他们脱离一切患难。
18祂安慰悲痛欲绝的人，
拯救心灵破碎的人。
19义人也会遭遇许多患难，
但耶和华必拯救他，
20保全他一身的骨头，
连一根也不折断。
21恶人必遭恶报，
与义人为敌的必被定罪。
22耶和华必救赎祂的仆人，
投靠祂的人必不被定罪。
Salmo 3434 Salmo 34 Ang unang mga salita sa Hebreo: Ito ay isinulat ni David nang siyaʼy nagbaliw-baliwan sa harapan ni Abimelec, upang siyaʼy itaboy at makaalis.
Ang Kabutihan ng Dios
1Pupurihin ko ang Panginoon sa lahat ng oras.
Ang aking bibig ay hindi titigil sa pagpupuri sa kanya.
2Ipagmamalaki ko ang gawa ng Panginoon;
maririnig ito ng mga api at silaʼy magagalak.
3Halikayo! Ipahayag natin ang kadakilaan ng Panginoon,
at itaas natin ang kanyang pangalan.
4Akoʼy nanalangin sa Panginoon at akoʼy kanyang sinagot.
Pinalaya niya ako sa lahat ng aking takot.
5Ang mga umaasa sa kanya ay nagniningning ang mata sa kaligayahan,
at walang bahid ng hiya sa kanilang mukha.
6Noong wala na akong pag-asa, tumawag ako sa Panginoon.
Akoʼy kanyang pinakinggan at iniligtas sa lahat ng mga dinaranas kong kahirapan.
7Ang anghel ng Panginoon ay nagbabantay sa mga may takot sa Dios,
at ipinagtatanggol niya sila.
8Subukan ninyo at inyong makikita,
kung gaano kabuti ang Panginoon.
Napakapalad ng taong naghahanap ng kaligtasan34:8 naghahanap ng kaligtasan: sa Hebreo: nanganganlong. sa kanya!
9Kayong mga hinirang ng Panginoon,
matakot kayo sa kanya,
dahil ang may takot sa kanya ay hindi kukulangin sa lahat ng pangangailangan.
10Kahit mga leon ay kukulangin sa pagkain at magugutom,
ngunit hindi kukulangin ng mabubuting bagay ang mga nagtitiwala sa Panginoon.
11Lumapit kayo, kayong gustong matuto sa akin.
Pakinggan ninyo ako at tuturuan ko kayo ng pagkatakot sa Panginoon.
12Kung nais ninyo ng masaya at mahabang buhay,
13iwasan ninyo ang masamang pananalita at pagsisinungaling.
14Lumayo kayo sa masama at gawin ninyo ang mabuti.
Pagsikapan ninyong kamtin ang kapayapaan.
15Iniingatan ng Panginoon ang mga matuwid,
at pinakikinggan niya ang kanilang mga karaingan.
16Ngunit kinakalaban ng Panginoon ang mga gumagawa ng masama.
Silaʼy kanyang nililipol hanggang sa hindi na sila maalala ng mga tao sa mundo.
17Tinutugon ng Panginoon ang panalangin ng mga matuwid,
at inililigtas sila sa lahat ng mga suliranin.
18Malapit ang Panginoon sa mga may bagbag na puso,
at tinutulungan niya ang mga nawawalan ng pag-asa.
19Marami ang paghihirap ng mga matuwid,
ngunit inililigtas sila ng Panginoon sa lahat ng ito.
20Silaʼy iniingatan ng Panginoon,
at kahit isang buto nilaʼy hindi mababali.
21Ang masamang tao ay papatayin ng kanyang kasamaan.
At silang nagagalit sa taong matuwid ay parurusahan ng Dios.
22Ngunit ililigtas ng Panginoon ang kanyang mga lingkod,
at hindi parurusahan ang isa man sa mga naghahanap ng kaligtasan sa kanya.
