第 148 篇
万物当赞美上帝
1你们要赞美耶和华！
从天上赞美祂，
在高天赞美祂！
2众天使啊，你们要赞美祂！
众天军啊，你们要赞美祂！
3太阳、月亮啊，你们要赞美祂！
闪亮的星辰啊，你们要赞美祂！
4高天啊，你要赞美祂！
穹苍之上的水啊，你要赞美祂！
5愿这一切都来赞美耶和华！
因为祂一发命令便创造了万物。
6祂使这一切各处其位，
永不改变，
祂的命令永不废弃。
7要在世上赞美耶和华，
海中的巨兽和深渊啊，
8火焰、冰雹、雪花、云霞和听祂吩咐的狂风啊，
9高山、丘陵、果树和香柏树啊，
10野兽、牲畜、爬虫和飞鸟啊，
11世上的君王、万国、首领和审判官啊，
12少男、少女、老人和孩童啊，
你们要赞美耶和华！
13愿他们都赞美耶和华，
因为唯有祂的名当受尊崇，
祂的荣耀在天地之上。
14祂使自己的子民强盛，
叫祂忠心的子民，
祂心爱的以色列人得到尊荣。
你们要赞美耶和华！
دعوت به پرستش
1خداوند را سپاس باد!
خداوند را از عرش برين ستايش كنيد، ای كسانی كه در آسمانها ساكن هستيد. 2ای همهٔ فرشتگان، خداوند را ستايش كنيد. ای همهٔ لشكرهای آسمانی، او را ستايش كنيد. 3ای آفتاب و ماه، خداوند را ستايش كنيد. ای همهٔ ستارگان درخشان، او را ستايش كنيد. 4ای آسمانها و ای بخارهايی كه فوق ابرهاييد، او را ستايش كنيد.
5همگی خداوند را ستايش كنيد، زيرا به فرمان او آفريده شديد. 6او شما را تا ابد بر جايتان ثابت نموده است و آنچه او ثابت نموده است هرگز تغيير نخواهد كرد.
7ای همهٔ نهنگان و موجوداتی كه در اعماق دريا هستيد، خداوند را ستايش كنيد. 8ای آتش و تگرگ و مه و تندباد كه مطيع فرمان خداوند هستيد، او را ستايش كنيد. 9ای کوهها، ای تپه‌ها، ای درختان ميوه‌دار، ای سروهای آزاد، خداوند را ستايش كنيد. 10ای حيوانات وحشی و اهلی، ای پرندگان و خزندگان، خداوند را ستايش كنيد. 11-12ای پادشاهان و قومهای جهان، ای رهبران و بزرگان دنيا، ای پسران و دختران، ای پيران و جوانان، خداوند را ستايش كنيد.
13همهٔ شما نام خداوند را ستايش كنيد، زيرا تنها اوست خدای متعال؛ شكوه و جلال او برتر از زمين و آسمان است. 14او بنی‌اسرائيل را كه قوم برگزيده‌اش هستند توانايی می‌بخشد تا او را ستايش كنند.
خداوند را سپاس باد!
