第 132 篇
求上帝赐福圣殿
上圣殿朝圣之诗。
1耶和华啊，
求你顾念大卫和他所受的一切苦难。
2他曾向你起誓，
向雅各的大能者许愿说：
3-5“我不为耶和华找到居所，
不为雅各的大能者找到安居之处，
必不进家门，
不沾床，不睡觉，不打盹。”
6我们在以法他听到约柜的消息，
在基列·耶琳找到了它。
7让我们进入耶和华的居所，
在祂脚前俯伏敬拜。
8耶和华啊，
求你起来和你大能的约柜一同进入圣所。
9愿你的祭司身披公义，
愿你忠心的子民高声欢唱。
10为了你仆人大卫的缘故，
求你不要弃绝你所膏立的人。
11耶和华曾向大卫起了永不废弃的誓说：
“我必使你的后代继承你的王位。
12你的后代若守我的约，
遵行我教导他们的法度，
他们的子孙必永远坐在你的宝座上。”
13因为耶和华已经拣选了锡安，
愿意将锡安作为祂的居所。
14祂说：“这是我永远的居所；
我要住在这里，
因为我喜爱这地方。
15我要使她粮食充足，
使她里面的穷人饮食无忧。
16我要用救恩作她祭司的衣裳，
城里忠心的子民必高声欢唱。
17我必使大卫的后裔在那里做王，
我必为我所膏立的预备明灯。
18我必使他的仇敌满面羞愧，
但他头上的王冠必光芒四射。”
Salmo 132132 Salmo 132 Ang unang mga salita sa Hebreo: Ang awit habang paakyat.
Papuri sa Templo ng Dios
1Panginoon, huwag nʼyong kalilimutan si David at ang lahat ng paghihirap na kanyang tiniis.
2Alalahanin nʼyo ang pangako niya sa inyo Panginoon, kayo na Makapangyarihang Dios ni Jacob.
Ipinangako niya,
3“Hindi ako uuwi o mahihiga man sa aking higaan
4o matulog
5hanggaʼt hindi ako nakakakita ng lugar na matitirhan ng Panginoon, ang Makapangyarihang Dios ni Jacob.”
6Nang kami ay nasa Efrata nabalitaan namin kung nasaan ang Kaban ng Kasunduan,
at natagpuan namin ito sa kapatagan ng Jaar.
7Sinabi namin, “Pumunta tayo sa tirahan ng Panginoon, at sumamba tayo sa kanya sa harap ng kanyang trono.”
8Sige na po Panginoon, pumunta na kayo sa inyong templo kasama ng Kaban ng Kasunduan na sagisag ng inyong kapangyarihan.
9Sanaʼy palaging mamuhay ng matuwid ang inyong mga pari,
at umawit nang may kagalakan ang inyong mga tapat na mamamayan.
10Alang-alang kay David na inyong lingkod,
huwag nʼyong itatakwil ang haring inyong hinirang.
11Nangako kayo noon kay David,
at itoʼy tiyak na inyong tutuparin at hindi babawiin.
Sinabi nʼyo, “Isa sa iyong angkan ang papalit sa iyo bilang hari.
12At kung ang mga hari na nagmula sa iyong angkan ay susunod sa aking kasunduan at mga turo sa kanila,
ang kanilang mga anak ay maghahari rin magpakailanman.”
13Hinangad at pinili ng Panginoon ang Zion na maging tahanan niya.
Sinabi niya,
14“Ito ang aking tirahan magpakailanman;
dito ako maninirahan dahil ito ang nais ko.
15Bibigyan ko ang Zion ng lahat niyang pangangailangan,
at kahit ang mga mamamayan niyang dukha ay bubusugin ko ng pagkain.
16Ililigtas ko ang kanyang mga pari,
at ang kanyang tapat na mamamayan ay aawit sa kagalakan.
17“Paghahariin ko sa Zion, ang haring mula sa angkan ni David,
at gagawin ko siyang parang ilawang pumapatnubay sa mga tao.
18Hihiyain ko ang kanyang mga kaaway, ngunit pauunlarin ko ang kaharian niya.”
