诗篇 131 – CCB & JCB

Select book
Select chapter

Chinese Contemporary Bible (Simplified)

诗篇 131:1-3

第 131 篇

全心仰望上帝

大卫上圣殿朝圣之诗。

1耶和华啊，

我的心不狂傲，

我的眼目也不高傲；

我不敢涉猎太伟大、太奇妙的事。

2我的心灵平静安稳，

如同母亲身边断奶的孩子，

我的心灵如同断奶的孩子。

3以色列啊，

你要仰望耶和华，

从现在直到永远。

Japanese Contemporary Bible

詩篇 131:1-3

131

1主よ。私は思い上がったり、

横柄な態度をとったりしません。

何でも知っているふりをしたり、

他の者より自分がまさっていると

考えたりすることもしません。

2今こうして、乳離れした幼児のように、

主の前で静かにしています。

もう、あれこれと願い事を並べ立てるのはやめました。

3イスラエルよ、おまえもまた、今だけでなく、

いつまでも静まって主に信頼していなさい。