Chinese Contemporary Bible (Simplified)

诗篇 134:1-3

第 134 篇

要颂赞上帝

上圣殿朝圣之诗。

1夜间在耶和华殿中事奉的仆人们啊,

你们都要称颂耶和华。

2你们要向圣所举手称颂耶和华。

3愿创造天地的耶和华从锡安赐福给你们!

Ketab El Hayat

مزمور 134:1-3

الْمَزْمُورُ الْمِئَةُ وَالرَّابِعُ وَالثَّلاثُونَ

تَرْنِيمَةُ الْمَصَاعِدِ

1هَيَّا بَارِكُوا الرَّبَّ يَا جَمِيعَ عَبِيدِهِ الْقَائِمِينَ عَلَى خِدْمَةِ بَيْتِهِ فِي اللَّيَالِي. 2ارْفَعُوا أَيْدِيَكُمْ نَحْوَ الْمَقْدِسِ وَبَارِكُوا الرَّبَّ. 3يُبَارِكُكَ الرَّبُّ مِنْ صِهْيَوْنَ، صَانِعُ السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضِ.