Песнь 140
Песнь Довуда.
1Вечный, я взываю к Тебе: поспеши ко мне!
Услышь моё моление, когда я взываю к Тебе.
2Прими молитву мою,
как возжигание благовоний перед Тобой,
и возношение моих рук –
как вечернее жертвоприношение.
3Поставь, Вечный, стражу у моего рта,
стереги двери моих уст.
4Не дай моему сердцу склониться к злу,
не дай участвовать в беззаконии нечестивых,
и не дай вкусить от их сластей.
5Пусть накажет меня праведник – это милость;
пусть обличает меня – это лучшее помазание,
которое не отринет моя голова.
Но моя молитва против злодеев:
6да будут вожди их сброшены с утёсов.
Тогда люди узнают,
что мои слова были правдивы.
7Как земля, которую рассекают и дробят,
так рассыпаны наши кости у пасти мира мёртвых.
8Но глаза мои устремлены на Тебя, Владыка Вечный;
на Тебя надеюсь, не дай мне умереть!
9Сохрани меня от сетей, которые раскинули для меня,
и от западни злодеев.
10Пусть нечестивые падут в свои же сети,
а я их избегу.
第 140 篇
祈求上帝保护
大卫的诗，交给乐长。
1耶和华啊！
求你拯救我脱离恶人，
保护我脱离残暴之徒。
2他们心怀叵测，整天挑拨离间。
3他们的言语恶毒如蛇，
嘴唇有蛇的毒液。（细拉）
4耶和华啊，
求你使我免遭恶人的毒手，
保护我脱离残暴之徒。
他们图谋害我。
5傲慢人在我的路上暗设网罗，
布下圈套，挖了陷阱。（细拉）
6耶和华啊，
我说：“你是我的上帝。”
耶和华啊，求你垂听我的呼求。
7主耶和华，我大能的拯救者啊，
在战争的日子，你保护我。
8耶和华啊，
求你不要让恶人的愿望实现，
不要让他们的阴谋得逞，
免得他们狂妄自大。（细拉）
9愿那些围攻我的人自食恶果。
10愿火炭落在他们身上，
愿他们被丢进火里，
被抛进深坑，不得翻身。
11愿毁谤者在地上无法立足，
愿祸患毁灭残暴之徒。
12我知道耶和华必为贫穷人伸张正义，
为困苦者申冤。
13义人必赞美你的名，
正直人必活在你面前。
