Песнь 112
Славьте Вечного!
1Воздайте хвалу, о рабы Вечного,
воздайте хвалу имени Вечного!
2Да будет прославлено имя Вечного
отныне и вовеки.
3От востока и до запада
да будет прославлено имя Вечного.
4Вечный превознесён над всеми народами,
и слава Его выше небес.
5Кто подобен Вечному, нашему Богу,
восседающему на высоте
6и склоняющемуся, чтобы видеть,
что происходит на небе и на земле?
7Он поднимает бедного из праха
и возвышает нищего из грязи,
8чтобы посадить их с вождями,
с вождями их народа.
9Бесплодную женщину делает
счастливой матерью в её доме.
Славьте Вечного!
Psalmul 112Titlu. Un psalm în acrostih (în textul ebraic fiecare vers începe cu o literă a alfabetului ebraic, în ordinea literelor).
1Lăudați‑L pe Domnul!1 Ebr.: Hallelu Yah!
Ferice de omul care se teme de
și care găsește o mare plăcere în poruncile Lui!
2Sămânța2 Termenul ebraic este un singular care se poate referi atât la un singur urmaș, cât și la toți descendenții din linia genealogică a unei persoane (colectiv). Este foarte probabil ca în cele mai multe cazuri termenul să exprime o ambiguitate intenționată. lui va fi puternică în țară;
generația celor drepți va fi binecuvântată.
3Bogăție și belșug sunt în casa lui,
iar dreptatea sa rămâne pe vecie.
4O lumină strălucește în întuneric pentru cei drepți,
pentru cel ce este plin de har, milostiv și drept.4 Sau: integri, / căci El [Domnul] este îndurător, milostiv și drept.
5Îi merge bine omului care arată bunăvoință și împrumută,
care își sprijină faptele cu dreptate.
6Niciodată nu se va clătina.
Cel drept va fi amintit întotdeauna.
7El nu se teme de vești rele,
căci inima lui este tare și se încrede în Domnul.
8Inima lui este tare și nu se teme;
el își va vedea împlinită dorința față de vrăjmașii săi.
9A împărțit, a dăruit celor nevoiași;
dreptatea lui rămâne pe vecie;
cornul9 Vezi nota de la 18:2. îi va fi înălțat cu onoare.9 Sau: cu slavă.
10Cel rău vede aceasta și se mânie,
scrâșnește din dinți și leșină;
dorințele celor răi tot neîmplinite rămân.
