Песнь 11
1Дирижёру хора. Под шеминит11:1 Шеминит – см. сноску на 6:1.. Песнь Давуда.
2Вечный, помоги, потому что не стало благочестивых,
исчезли верные среди людей!
3Они обманывают друг друга;
от лживого сердца говорит их льстивый язык.
4Пусть погубит Вечный всякий льстивый язык
и все хвастливые уста,
5тех, кто говорит: «Мы одержим победу устами.
Мы бойки на язык – кто нас переспорит?»
6«Так как слабых теснят
и бедные стонут,
Я ныне восстану, – говорит Вечный. –
Я дам им желанный покой».
7Обещания Вечного – обещания чистые,
как серебро, что очищено в горне,
переплавлено семь раз.
8Вечный, Ты сохранишь нас,
сбережёшь нас от этого рода вовек.
9Повсюду расхаживают нечестивые,
когда у людей в почёте низость.
Psalm 11
Förtröstan på Herren
1För körledaren. Av David.
Till Herren tar jag min tillflykt.
Hur kan ni då säga till mig:
”Fly som en fågel upp till bergen?”
2Se, de gudlösa spänner bågen,
de lägger sina pilar mot strängen
för att i mörkret skjuta de rättsinniga.
3När grundvalarna bryter samman,
vad kan den rättfärdige göra?
4Herren är i sitt heliga tempel,
hans tron är i himlen.
Han betraktar människobarn,
hans ögon granskar dem.
5Han prövar de rättfärdiga,
men den gudlöse och våldsmannen hatar han.
6Han ska låta eldkol och svavel regna ner över de gudlösa,
och en glödande vind ska bli deras lott.
7Herren är rättfärdig
och älskar rättfärdighet.
De rättsinniga ska få se hans ansikte.
