Песнь 125
Песнь восхождения.
1Когда Вечный вернул благополучие Сиону,
мы были как бы во сне.
2Тогда мы смеялись
и пели радостные песни.
Тогда говорили народы:
«Великие дела сотворил для них Вечный».
3Великие дела сотворил для нас Вечный,
и мы полны радости.
4Верни нам благополучие, Вечный,
как высохшие русла рек в пустыне Негев
вновь наполняются водой.
5Сеявшие со слезами
будут пожинать с радостью.
6С плачем несущий суму с семенами
с радостью возвратится,
неся свои снопы.
Salmo 125
Ang Seguridad sang Katawhan sang Dios
1Ang mga nagasalig sa Ginoo pareho sa Bukid sang Zion nga indi matay-og,
kundi nagapabilin sa wala sing katapusan.
2Subong nga ang mga bukid sa palibot sang Jerusalem nagaprotektar sa sini nga siyudad,
ang Ginoo nagaprotektar man sa iya katawhan subong kag hasta san-o.
3Ang malaot indi gid magpadayon sa pagdumala sa duta nga para sa mga matarong,
kay basi maghimo man sing malain ang mga matarong.
4Ginoo, himua ang maayo sa mga tawo nga maayo, nga nagakabuhi sing husto.
5Pero siluti kaupod sa mga malaot ang imo katawhan nga nagasunod sa indi husto nga pagginawi.
Kabay pa nga maayo lang ang kahimtangan sang Israel!
