Забур 116 – CARS & NTLR

Священное Писание

Забур 116:1-2

Песнь 116

1Славьте Вечного, все народы,

хвалите Его, все племена!

2Потому что велика милость Вечного к нам

и верность Его пребудет вовеки.

Славьте Вечного!

Nouă Traducere În Limba Română

Psalmii 116:1-19

Psalmul 116

1Îl iubesc pe Domnul,

căci El ascultă glasul meu, cererile mele.

2Pentru că Și‑a plecat urechea spre mine,

Îl voi chema în toate zilele mele.

3Mă înfășuraseră legăturile morții

și mă cuprinseseră sudorile Locuinței Morților;

eram copleșit de necaz și de durere.

4Dar am chemat Numele Domnului, zicând:

Doamne, Te rog, izbăvește‑mi sufletul!“

5Domnul este plin de har și drept,

Dumnezeul nostru este milostiv.

6Domnul păzește pe cei neștiutori6 Vezi nota de la 19:7.;

eram nenorocit de tot, dar El m‑a izbăvit.

7Întoarce‑te, suflete al meu, la odihna ta,

căci Domnul ți‑a făcut bine!

8Căci Tu mi‑ai salvat sufletul de la moarte,

ochii – de lacrimi,

și picioarele – de poticnire.

9Voi umbla înaintea Domnului

pe pământul celor vii!

10Am crezut când am zis:

„Sunt foarte nenorocit!“

11În neliniștea mea ziceam:

„Orice om este mincinos!“

12Dar cum I‑aș putea răsplăti Domnului

toate binefacerile Lui față de mine?

13Voi înălța cupa izbăvirilor

și voi chema Numele Domnului.

14Îmi voi împlini jurămintele făcute Domnului

înaintea întregului Său popor.

15Prețioasă este în ochii Domnului

moartea15 Vezi și Ps. 72:14. credincioșilor Săi.

16Da, Doamne, sunt într-adevăr robul Tău,

robul Tău, fiul roabei Tale,

și Tu mi‑ai desfăcut legăturile.

17Îți voi aduce o jertfă de mulțumire

și voi chema Numele Domnului.

18Îmi voi împlini jurămintele făcute Domnului

înaintea întregului Său popor,

19în curțile Casei Domnului,

în mijlocul tău, Ierusalime!

Lăudați‑L pe Domnul!19 Ebr.: Hallelu Yah!