Забур 25 CARS - Salmos 25 OL

Священное Писание (Восточный Перевод)

Забур 25

1Вечный, оправдай меня,
    ведь я жил непорочной жизнью.
Я уповал на Вечного,
    не колеблясь.
Проверь меня, Вечный, испытай меня,
    исследуй сердце моё и разум.
Ведь Твоя милость всегда предо мной;
    я всегда пребываю в Твоей истине.
Я не сижу с людьми лживыми
    и с коварными не хожу.
Я ненавижу сборище грешников
    и с нечестивыми не сажусь.
Буду омывать свои руки в невинности
    и кругом обходить Твой жертвенник, о Вечный,
вознося Тебе хвалу
    и говоря о всех чудесах Твоих.
Вечный, я люблю дом, в котором Ты обитаешь,
    место, где слава Твоя живёт.

Не погуби души моей с грешными,
    жизни моей с кровожадными,
10 которые творят злодеяния,
    чьи правые руки полны взяток.
11 А я живу беспорочно.
    Избавь меня и помилуй!

12 Ноги мои стоят на ровной земле;
    в большом собрании восхвалю я Вечного.

Песнь Давуда.

O Livro

Salmos 25

Salmo de David.

1A ti, Senhor, se dirige a minha alma!
Meu Deus, eu confio em ti;
não me deixes ficar mal na frente dos meus inimigos.
Não permitas que eles triunfem sobre mim.
Na realidade, os que têm esperança em ti nunca ficarão mal.
Mal ficarão, sim, aqueles que defraudam traiçoeiramente os outros.

Ensina-me a andar nos teus caminhos, Senhor;
dá-me a conhecer a direcção exacta por onde me queres conduzir.
Guia-me na tua verdade
    e ensina-me,
pois és o Deus da minha salvação.
Só tu és a minha esperança, Senhor.
Aplica à minha vida a tua misericórdia,
    a grande bondade que tens demonstrado desde sempre.
Não te lembres dos pecados da minha mocidade,
    perdoa as minhas transgressões.
Olha para mim segundo a tua compaixão
    e de acordo com o teu amor.

Bom e justo é o Senhor.
Ele ensinará o seu caminho aos pecadores.
Guiará na sua justiça todos aqueles que procuram paz,
    e lhes ensinará por onde devem seguir.
10 Todos os mandamentos que o Senhor indica,
    aos que são fiéis ao pacto que estabeleceu com eles
    e que obedecem à sua palavra,
são sempre no sentido do amor e da verdade.
11 Por amor do teu nome, Senhor, perdoa os meus pecados,
    pois são tantos!

12 Quem diz que adora o Senhor,
    que venha, para que ele lhe ensine o melhor caminho na vida.
13 A sua alma gozará do bem,
    e os seus descendentes possuirão a terra.
14 Os que temem o Senhor
    terão o privilégio de entrarem na sua intimidade.
Ele lhes dará a conhecer o seu pacto.

15 Os meus olhos estão continuamente postos no Senhor.
Só ele pode livrar os meus pés das ciladas que me armam.
16 Olha para mim,
    tem piedade de mim;
porque me sinto só e acabrunhado.
17 As ânsias do meu coração têm-se multiplicado.
Tira-me dos apertos em que me vejo.
18 Vê a minha aflição, a minha dor.
    E perdoa-me os pecados.
19 Olha quantos inimigos eu tenho,
e como se vão multiplicando
    e me odeiam cruelmente.
20 Guarda a minha alma e livra-me deles.
Não me deixes ficar mal, porque espero em ti.
21 Que a sinceridade e a rectidão sejam as virtudes
    que me guardam na vida;
e tu és a minha esperança.

22 Que livres Israel de todas as suas aflições.