Забур 150 CARS - Zabbuli 150 LCB

Священное Писание

Забур 150:1-6

Песнь 150

1Славьте Вечного!

Славьте Всевышнего в Его святилище,

славьте Его на небесах, Его твердыне.

2Славьте Его за могущественные дела Его,

славьте Его за безмерное величие Его.

3Славьте Его звучанием рогов,

славьте Его на лирах и арфах.

4Славьте Его с бубнами и танцами,

славьте Его на струнных инструментах и свирелях.

5Славьте Его на громких тарелках,

славьте Его на тарелках громогласных.

6Всё дышащее да славит Вечного!

Славьте Вечного!

Luganda Contemporary Bible

Zabbuli 150:1-6

Zabbuli 150

1150:1 a Zab 102:19 b Zab 19:1Mutendereze Mukama!

Mutendereze Katonda mu kifo kye ekitukuvu;

mumutenderereze ne mu ggulu lye ery’amaanyi.

2150:2 a Ma 3:24 b Zab 145:5-6Mumutendereze olw’ebikolwa bye ebiraga amaanyi ge;

mumutendereze olw’obukulu bwe obusukkiridde.

3150:3 Zab 149:3Mumutendereze n’eddoboozi ery’ekkondeere,

mumutendereze n’ennanga ey’enkoba n’endere.

4150:4 a Kuv 15:20 b Is 38:20Mumutendereze n’ebitaasa n’amazina;

mumutendereze n’ebivuga eby’enkoba n’endere!

5150:5 1By 13:8; 15:16Mumutendereze nga mukuba ebitaasa;

mumutendereze n’ebitaasa ebivuga ennyo!

6150:6 Zab 145:21Buli ekissa omukka kitenderezenga Mukama!

Mutendereze Mukama.