Забур 15 CARS - Salmernes Bog 15 BPH

Священное Писание

Забур 15:1-11

Песнь 15

МольбаПеснь 15 Букв.: «миктам». Точное значение этого термина сегодня неизвестно. Возможно, он означает торжественную речь, установленное песнопение или ритуальное представление. То же в песнях 55–59. Давуда.

1Сохрани меня, Всевышний,

ведь я на Тебя уповаю!

2Вечному я сказал: «Ты мой Владыка,

Ты – единственное моё благо».

3А избранный народ Твой, который на земле, –

величав он, в нём вся моя радость.

4Пусть множатся скорби у тех,

кто пойдёт за чужими богами.

Не принесу им кровавых возлияний,

не помянут их имён мои уста.

5Вечный – Ты единственное моё наследие,

Ты делаешь жизнь мою полной чашей,

жребий мой – в Твоей руке.

6Надел мой расположен в дивных местах –

прекрасно наследие моё.

7Восхвалю Вечного, наставляющего меня;

даже ночью учит меня сердце моё.

8Всегда я видел Вечного перед собой:

Он по правую руку от меня –

я не поколеблюсь.

9Поэтому веселится сердце моё,

и уста полны слов радости,

и даже тело моё будет жить надеждой.

10Ведь Ты не оставишь15:10 Или: «не отдашь». мою душу в мире мёртвых

и не дашь верному Тебе увидеть тление15:8-10 Эти слова также являются пророчеством о воскресении Исы Масиха (см. Деян. 2:25-32)..

11Ты показал мне путь жизни;

Ты исполнишь меня радостью, когда увижу лицо Твоё.

Вовек быть по правую руку от Тебя – блаженство!

Bibelen på hverdagsdansk

Salmernes Bog 15:1-5

De gode kan nærme sig Gud

1En sang af David.

Herre, hvem kan få adgang til din helligdom?

Hvem har lov at opholde sig hos dig på det hellige bjerg?

2De, som har et godt ry

og altid handler ret.

De, som taler sandhed af et oprigtigt hjerte

3og nægter at bagtale andre.

De, som ikke foruretter deres næste

eller taler ondt om andre.

4De, som tager afstand fra de gudløse,

men ærer dem, der adlyder Herren.

De, som holder deres løfter,

selv om det koster dem dyrt.

5De, som ikke kræver urimelige renter,

når de låner penge ud.

De, som nægter at tage imod bestikkelse

for at afgive falsk vidneudsagn.

De, som lever ret,

har intet at frygte.