Забур 149 CARS - Psaumes 149 BDS

Священное Писание

Забур 149:1-9

Песнь 149

1Славьте Вечного!

Пойте Вечному новую песнь,

воздайте Ему хвалу в собрании верных.

2Да радуется Исраил своему Создателю,

жители Сиона да возликуют о своём Царе.

3Да славят имя Его танцами,

на бубнах и арфах да играют Ему,

4потому что Вечный благоволит к Своему народу

и возвеличивает смиренных, спасая их.

5Да торжествуют верные Ему в славе

и поют на ложах своих.

6Да хвалят Всевышнего своими устами,

и да будет обоюдоострый меч в их руке,

7чтобы совершить мщение над народами,

наказание – над племенами,

8чтобы заковать их царей в цепи

и их вельмож – в железные оковы,

9чтобы произвести над ними предначертанный суд.

Эта честь принадлежит всем верным Ему.

Славьте Вечного!

La Bible du Semeur

Psaumes 149:1-9

Le Seigneur aime son peuple

1Louez l’Eternel !

Chantez pour l’Eternel |un cantique nouveau !

Célébrez ses louanges |dans l’assemblée |de ceux qui lui sont attachés !

2Exulte de joie, Israël : |c’est lui qui t’a formé !

Que les fils de Sion

éclatent d’allégresse |à cause de leur roi !

3Qu’ils le louent en dansant,

qu’ils le célèbrent |avec le tambourin |et au son de la lyre !

4Car l’Eternel |prend plaisir en son peuple,

et il accorde aux humbles |le salut pour parure.

5Que ceux qui lui sont attachés |exultent de fierté,

qu’ils crient de joie |quand ils sont sur leur couche,

6que leur louange |retentisse pour Dieu.

Qu’ils tiennent aussi dans leurs mains |l’épée à deux tranchants

7pour punir les nations

et pour châtier les peuples.

8Ils chargeront leurs rois de chaînes

et ils mettront aux fers |leurs dignitaires

9pour accomplir sur eux |le jugement prescrit.

C’est l’honneur qui revient |à tous ceux qui sont attachés à Dieu.

Louez l’Eternel !