Забур 146 CARS - Псалми 146 NSP

Священное Писание

Забур 146:1-11

Песнь 146Песнь 146 В тексте оригинала песни 146 и 147 объединены в одну песнь.

1Славьте Вечного!

Как хорошо петь хвалу нашему Богу!

Как сладостна подобающая хвала!

2Вечный отстраивает Иерусалим,

собирает изгнанников Исраила.

3Он исцеляет разбитые сердца

и врачует раны.

4Он исчисляет количество звёзд

и называет их по именам.

5Велик наш Владыка и могуществен;

Его разум не знает границ.

6Вечный возвышает кроткого,

нечестивого же низвергает на землю.

7Воспойте Вечному с благодарностью,

сыграйте нашему Богу на арфе.

8Он небо покрывает тучами,

готовит дождь для земли

и растит траву на горах.

9Он даёт пищу животным

и кричащим птенцам ворона.

10Не силе лошади Он радуется

и не к быстроте человеческих ног благоволит,

11но благоволит Вечный к боящимся Его,

к уповающим на Его милость.

New Serbian Translation

Псалми 146:1-10

Псалам 146

1Славите Господа!

Душо моја, прослављај Господа!

2Господа ћу прослављати докле живим,

док ме има Богу своме певаћу похвале!

3Не уздајте се у владаре, у човеков изданак,

јер у њему избављења нема.

4Напусти га дух његов, у земљу се враћа

и тог дана пропадне му што је наумио.

5Благо оном ком помаже Бог Јаковљев;

оном што се Господу, Богу нада!

6Он је створио небо, земљу

и море и све што је у њима;

он истине довека се држи.

7Потлаченим он праведно узвраћа

и гладнима храну даје;

Господ ослобађа утамничене.

8Господ слепима очи отвара,

Господ подиже понижене,

Господ воли праведнике.

9Господ штити придошлице,

олакшава сирочету и удовици,

а пут зликовцима осујећује.

10Довека владаће Господ,

твој Бог, Сионе, кроз нараштај сваки!

Славите Господа!