Забур 124 CARS - مزامير 124 PCB

Священное Писание

Забур 124:1-5

Песнь 124

Песнь восхождения.

1Те, кто надеется на Вечного, – как гора Сион:

не поколеблются, пребудут вовеки.

2Как горы окружают Иерусалим,

так Вечный окружает Свой народ

отныне и вовеки.

3Не вечно власти нечестивых

быть на земле, принадлежащей праведным,

иначе праведные, по их примеру,

сами станут творить беззаконие.

4Будь добр, Вечный, к добрым

и правым в сердцах своих.

5Но тех, кто следует кривыми путями,

да отвергнет Вечный вместе со злодеями.

Мир Исраилу!

Persian Contemporary Bible

مزامير 124:1-8

خداوند، پشتيبان قوم خود است

1قوم اسرائيل جواب اين سؤال را بدهد: «اگر خداوند با ما نمی‌بود چه می‌شد؟»

2‏-3هنگامی كه دشمنان درنده‌خوی ما بر ما يورش آوردند، اگر خداوند با ما نمی‌بود آنها ما را زنده می‌بلعيدند! 4‏-5سيل ما را با خود می‌برد و در گردابها غرق می‌شديم!

6سپاس بر خداوند كه نگذاشت ما شكار دندانهای آنها شويم. 7همچون پرنده، از دام صياد گريختيم. دام شكست و ما آزاد شديم. 8مددكار ما خداوند است كه آسمان و زمين را آفريد.