Afsluttende lovsang
1Halleluja!
Pris Gud i hans helligdom,
pris ham i hans himmelske bolig.
2Pris ham for hans underfulde handlinger,
pris ham for hans overvældende magt.
3Pris ham med det kraftige vædderhorn,
pris ham med harpe og lyre.
4Pris ham med tamburiner og dans,
pris ham med strengeinstrumenter og fløjte.
5Pris ham med kraftige cymbler,
som får det hele til at runge.
6Alt, hvad der er liv i, skal prise Herren.
Halleluja!
الْمَزْمُورُ الْمِئَةُ وَالْخَمْسُونَ
1هَلِّلُويَا! سَبِّحُوا اللهَ فِي هَيْكَلِهِ. سَبِّحُوهُ فِي السَّمَاءِ الَّتِي صَنَعَهَا بِقُدْرَتِهِ 2سَبِّحُوهُ مِنْ أَجْلِ أَعْمَالِهِ الْمُقْتَدِرَةِ. سَبِّحُوهُ حَسَبَ عَظَمَتِهِ الفَائِقَةِ. 3سَبِّحُوهُ بِصَوْتِ بُوقٍ. سَبِّحُوهُ بِالرَّبَابِ وَالْعُودِ. 4سَبِّحُوهُ بِالدُّفِّ وَالرَّقْصِ. سَبِّحُوهُ بِأَوْتَارٍ وَمِزْمَارٍ. 5سَبِّحُوهُ عَلَى وَقْعِ الصُّنُوجِ. سَبِّحُوهُ بالصُّنُوجِ الْمُدَوِّيَّةِ. 6لِتُسَبِّحِ الرَّبَّ كُلُّ نَسَمَةٍ. هَلِّلُويَا.
