Salmernes Bog 134 – BPH & ASCB

Bibelen på hverdagsdansk

Salmernes Bog 134:1-3

Vågenætter i templet

1En valfartssang.

Pris Herren, alle I, som tjener ham,

I, som våger om natten i Herrens hus.

2Løft jeres hænder mod helligdommen

og lovpris Herren.

3Herren velsigne jer fra Zion,

han, som skabte himmel og jord.

Asante Twi Contemporary Bible

Nnwom 134:1-3

Dwom 134

Ɔsoroforɔ dwom.

1Awurade asomfoɔ nyinaa, monkamfo Awurade,

mo a mosom wɔ Awurade fie anadwo nyinaa.

2Momma mo nsa so wɔ kronkronbea hɔ

na monkamfo Awurade.

3Awurade a ɔbɔɔ soro ne asase no,

mfiri Sion nhyira mo.