Herren er villig til at tilgive
1En valfartssang.
Herre, jeg er dybt fortvivlet.
2Hør mit råb, oh, Gud!
Lyt til min tryglende bøn!
3Hvis du holdt regnskab med alle vore synder,
hvem kunne da undslippe dommen?
4Men jeg ved, du er villig til at tilgive,
og det ansporer mig til ærefrygt.
5Jeg venter på, at du griber ind, Herre,
jeg ser frem til, at du taler til mig.
6Jeg længes mere efter at høre fra dig,
end nattevagten længes efter daggry.
7Israels folk, sæt jeres håb til Herren,
for han er trofast og barmhjertig.
Han står parat til at frelse,
8han vil redde os ud af syndens morads.
Salmo 130
Cântico de Peregrinação.
1Das profundezas clamo a ti, Senhor;
2ouve, Senhor, a minha voz!
Estejam atentos os teus ouvidos às minhas súplicas!
3Se tu, Soberano Senhor,
registrasses os pecados, quem escaparia?
4Mas contigo está o perdão
para que sejas temido.
5Espero no Senhor com todo o meu ser
e na sua palavra ponho a minha esperança.
6Espero pelo Senhor
mais do que as sentinelas pela manhã;
sim, mais do que as sentinelas esperam pela manhã!
7Ponha a sua esperança no Senhor, ó Israel,
pois no Senhor há amor leal e plena redenção.
8Ele próprio redimirá Israel
de todas as suas culpas.
