Velsignelsen ved at adlyde Herren
1En valfartssang.
Du bliver velsignet, når du adlyder Herren,
når du omhyggeligt handler på hans ord.
2Du får lov at nyde resultatet af dit arbejde,
du bliver lykkelig og får et godt liv.
3Din hustru trives hos dig,
hun er frugtbar som en vinranke.
Dine børn sidder omkring bordet,
sunde og raske som unge oliventræer.
4Se, det er Herrens velsignelse,
sådan lønner han enhver, der adlyder ham.
5Må Herren velsigne dig rigt fra Zion,
må du se Jerusalem blomstre op.
6Må du leve længe og se dine børnebørn.
Fred være med Israel!
स्तोत्र 128
आराधना के लिए यात्रियों का गीत.
1वे सभी धन्य हैं, जिनमें याहवेह के प्रति श्रद्धा पायी जाती है,
जो उनकी नीतियों का आचरण करते हैं.
2जिसके लिए तुम अपने हाथों से श्रम करते रहे हो, तुम्हें उसका प्रतिफल प्राप्त होगा;
तुम धन्य होगे और कल्याण होगा तुम्हारा.
3तुम्हारे परिवार में
तुम्हारी पत्नी फलदायी दाखलता समान होगी;
तुम्हारी मेज़ के चारों
ओर तुम्हारी संतान जैतून के अंकुर समान होगी.
4धन्य होता है वह जिसमें याहवेह के
प्रति श्रद्धा पाई जाती है.
5ज़ियोन से याहवेह तुमको तुम्हारे जीवन
के हर एक दिन आशीषों से भरते रहें,
तुम आजीवन येरूशलेम की समृद्धि देखो.
6वस्तुतः, तुम अपनी संतान की भी संतान देखने के लिए जीवित रहो.
इस्राएल राष्ट्र में शांति स्थिर रहे.
