Salmernes Bog 100 – BPH & NIVUK

Bibelen på hverdagsdansk

Salmernes Bog 100:1-5

Lovsang på vej til templet

1En takkesang.

Råb af fryd for Herren,

2tilbed jeres Gud med glæde,

kom til ham med jublende sang.

3Forstå, at Herren er Gud,

han skabte os, og vi er hans folk,

vi er den fåreflok, han passer.

4Træd ind ad tempelporten med takkesang,

gå ind i hans forgård med glæde,

lovpris hans navn og sig ham tak,

5for Herren er god,

hans nåde varer til evig tid,

hans trofasthed fra slægt til slægt.

New International Version – UK

Psalms 100:1-5

Psalm 100

A psalm. For giving grateful praise.

1Shout for joy to the Lord, all the earth.

2Worship the Lord with gladness;

come before him with joyful songs.

3Know that the Lord is God.

It is he who made us, and we are his100:3 Or and not we ourselves;

we are his people, the sheep of his pasture.

4Enter his gates with thanksgiving

and his courts with praise;

give thanks to him and praise his name.

5For the Lord is good and his love endures for ever;

his faithfulness continues through all generations.