Salmernes Bog 100 – BPH & KLB

Bibelen på hverdagsdansk

Salmernes Bog 100:1-5

Lovsang på vej til templet

1En takkesang.

Råb af fryd for Herren,

2tilbed jeres Gud med glæde,

kom til ham med jublende sang.

3Forstå, at Herren er Gud,

han skabte os, og vi er hans folk,

vi er den fåreflok, han passer.

4Træd ind ad tempelporten med takkesang,

gå ind i hans forgård med glæde,

lovpris hans navn og sig ham tak,

5for Herren er god,

hans nåde varer til evig tid,

hans trofasthed fra slægt til slægt.

Korean Living Bible

시편 100:1-5

감사와 찬양

(감사의 시)

1온 땅이여, 여호와께

기쁨으로 외쳐라.

2즐거운 마음으로 여호와를 섬기고

노래하며 그 앞에 나아가라.

3여호와가

하나님이라는 사실을 알아라.

그가 우리를 만드셨으니

우리는 그의 백성이요,

그가 기르시는 양이다.

4감사하며 성전에 들어가고

찬송하며 그 뜰에 들어가라.

그에게 감사하고

그의 이름을 찬양하라.

5여호와는 선하시고

그의 사랑은 영원하며

그의 성실하심은 대대에 이른다.