Louez le Seigneur !
1Cantique pour la route vers la demeure de l’Eternel134.1 Voir note 120.1. Dernier cantique pour la route vers la demeure de l’Eternel..
Bénissez l’Eternel, ╵vous tous qui servez134.1 Désigne ici les prêtres et les lévites affectés au service du Temple. D’après 1 Ch 9.33, ces derniers assuraient aussi un service de nuit au sanctuaire. l’Eternel,
oui, vous qui vous tenez ╵tout au long de la nuit ╵dans le temple de l’Eternel !
2Levez vos mains ╵vers le lieu saint
pour bénir l’Eternel !
3Que de Sion ╵l’Eternel te bénisse,
lui qui a fait le ciel ╵aussi bien que la terre.
زەبووری 134
گۆرانی گەشتیاران.
1ستایشی یەزدان بکەن، ئەی هەموو بەندەکانی یەزدان،
ئەی ئەوانەی بە شەوان لە ماڵی یەزدان ڕادەوەستن.
2لە پیرۆزگاکە134:2 بڕوانە یەکەم تیمۆساوس 2:8 دەست بەرزبکەنەوە و
ستایشی یەزدان بکەن.
3با یەزدان، دروستکەری ئاسمان و زەوی،
لە سییۆنەوە بەرەکەتدارت بکات.
