Salmo 120120:0 Salmo 120 Ang ulohan sa Hebreo: Ang awit samtang gatungas. Mao kini ang ulohan gikan sa kapitulo 120 hangtod sa 134. Ang kapitulo 122, 124, 131, 133 may sumpay nga “sulat ni David.” Ang kapitulo 127 may sumpay nga “sulat ni Solomon.”
Pag-ampo sa Pagpangayo ug Tabang sa Dios
1Sa akong kalisod, nanawag ako sa Ginoo
ug gitubag niya ako.
2Ginoo, luwasa ako sa mga bakakon ug mga limbongan.
3Kamong mga limbongan, unsa kahay isilot sa Dios kaninyo?
4Silotan niya kamo pinaagi sa talinis nga pana sa sundalo ug sa nagadilaab nga baga.
5Alaot ako kay nagpuyo ako uban kaninyo nga sama kadaotan sa mga lumulupyo sa Meshec ug sa Kedar.
6Dugay na akong nagpuyo uban sa mga tawo nga dili gustog kalinaw.
7Gusto ko ug kalinaw apan kon maghisgot na gani ako mahitungod niini, ang ilang gusto kagubot.
Zabbuli 120
Oluyimba nga balinnya amadaala.
1120:1 Zab 102:2; Yon 2:2Nkoowoola Mukama nga ndi mu nnaku,
era n’annyanukula.
2120:2 a Nge 12:22 b Zab 52:4Omponye, Ayi Mukama,
emimwa egy’obulimba,
n’olulimi olw’obukuusa.
3Onooweebwa ki,
era onookolebwa otya, ggwe olulimi olukuusa?
4120:4 Zab 45:5Onoofumitibwa n’obusaale obwogi obw’omulwanyi omuzira,
n’oyokerwa ku manda ag’omuti entaseesa.
5120:5 Lub 25:13; Yer 49:28Ndabye ennaku, kubanga mbeera mu Meseki;
nsula mu weema za Kedali!
6Ndudde nnyo
mu bantu abakyawa eddembe.
7Nze njagala mirembe,
naye bwe njogera bo baagala ntalo.
