Amplified Bible

Psalm 13

Prayer for Help in Trouble.

To the Chief Musician. A Psalm of David.

1How long, O Lord? Will You forget me forever?
How long will You hide Your face from me?

How long must I take counsel in my soul,
Having sorrow in my heart day after day?
How long will my enemy exalt himself and triumph over me?


Consider and answer me, O Lord my God;
Give light (life) to my eyes, or I will sleep the sleep of death,

And my enemy will say, “I have overcome him,”
And my adversaries will rejoice when I am shaken.


But I have trusted and relied on and been confident in Your lovingkindness and faithfulness;
My heart shall rejoice and delight in Your salvation.

I will sing to the Lord,
Because He has dealt bountifully with me.

O Livro

Salmos 13

Salmo de David.

Para o director do coro.

1Até quando te esquecerás de mim, Senhor?
Será para sempre?
Até quando esconderás de mim o teu rosto?
Até quando terei de estar, dia após dia,
    metido comigo mesmo,
acumulando a tristeza no meu coração?
Até quando é que o meu inimigo
    continuará a ter vantagens sobre mim?
Repara na minha situação e responde-me, Senhor meu Deus.
Dá-me a tua luz, para que eu não morra nas trevas.
E para que o meu adversário não diga: “Já o tenho na mão”,
e para que os que me querem mal
    não possam alegrar-se por eu ter caído.

Mas eu confio na tua misericórdia.
O meu coração se alegra na tua salvação.
Hei-de cantar ao Senhor,
    porque tem sido muito o bem que me tem feito.