Nnwom 150 – AKCB & NSP

Akuapem Twi Contemporary Bible

Nnwom 150:1-6

Dwom 150

1Monkamfo Awurade.

Monkamfo Awurade wɔ ne kronkronbea;

monkamfo no wɔ ɔsoro tumi mu.

2Monkamfo no wɔ ne tumi mu nneyɛe ho;

monkamfo no wɔ ne kɛseyɛ a ɛboro biribiara so no ho.

3Momfa torobɛnto nnyigyei nkamfo no,

momfa asanku ne bɛnta nkamfo no,

4momfa akasaa ne asaw nkamfo no,

momfa sankuten ne atɛntɛbɛn nkamfo no,

5momfa kyɛnkyɛn mmobɔmu so nkamfo no,

momfa kyɛnkyɛn nnyigyei nkamfo no.

6Momma nea ɛhome nyinaa nkamfo Awurade.

Monkamfo Awurade.

New Serbian Translation

Псалми 150:1-6

Псалам 150

1Славите Господа!

Славите Бога у Светилишту његовом,

славите га под небеским сводом силе његове!

2Славите га због његових силних дела,

славите га због његове силне величине!

3Славите га уз јеку труба,

славите га и лиром и харфом!

4Славите га и бубњем и колом,

славите га струнама и свиралама!

5Славите га цимбалима громким,

славите га цимбалима звонким!

6Нек Господа слави све што дише!

Славите Господа!