Nnwom 133 – AKCB & BPH

Akuapem Twi Contemporary Bible

Nnwom 133:1-3

Dwom 133

Ɔsoroforo dwom. Dawid de.

1Hwɛ oye a eye ne fɛ a ɛyɛ

sɛ anuanom bɔ mu tena faako!

2Ɛte sɛ ngo a ɛsom bo a wɔahwie agu apampam,

na esian kogu bɔgyesɛ mu,

esian kogu Aaron bɔgyesɛ mu,

ma bi kogu nʼatade kɔn mu.

3Ɛte sɛ Hermon bosu a

ɛtɔ gu Bepɔw Sion so.

Ɛhɔ na Awurade ahyɛ ne nhyira,

nkwa a to ntwa da no.

Bibelen på hverdagsdansk

Salmernes Bog 133:1-3

Det harmoniske fællesskab

1En valfartssang af David.

Se, hvor smukt og dejligt det er,

når Guds folk er i harmoni med hinanden.

2Det er som den kostbare salveolie,

der flyder fra Arons hoved

ned over hans skæg og præstedragt.

3Det er som den friske morgendug på Hermon,

som den livgivende regn på Zions høje.

Dér er kilden til evigt liv,

den velsignelse, Herren har lovet.